"'deye" - Traduction Français en Arabe

• ندي
• نديي

Mme Awa N'Deye OUEDRAOGO */ Burkina Faso
السيدة آوا ندي أودراوغو بوركينا فاصو

Mme Marilia Sardenberg, Mme Saisuree Chutikul, M. Luigi Citarella, Mme Moushira Khattab et Mme Awa N'Deye Ouedraogo n'ont pas pu assister à la totalité de la session.
ولم يتمكن من حضور الدورة بأكملها كل من السيدة ماريليا ساردينبرغ، والسيدة سيسوري شوتيكول، والسيد لويجي سيتاريلا، والسيدة مشيرة خطاب، والسيدة آوا ندي أودراوغو.

Mme Awa N'Deye OUEDRAOGO */ Burkina Faso
السيدة آوا ندي أودراوغو* بوركينا فاصو

Mme Awa N'Deye Ouedraogo n'a pas pu assister à la totalité de la session.
ولم تتمكن السيدة آوا نديي أوادراوغو من حضور الدورة بأكملها.

Mme Awa N'Deye OUEDRAOGO */ Burkina Faso
السيدة آوا نديي ويدراوغو بوركينا فاصو

Mme Awa N'Deye OUEDRAOGO*
السيدة آوا ندي أودراوغو*

12. Mme Awe N'Deye Ouedraogo, membre du Comité des droits de l'enfant, a demandé instamment aux participants à la Conférence mondiale et au Séminaire d'accorder une attention particulière aux droits de l'enfant, surtout que les droits des enfants appartenant à des minorités étaient expressément mentionnés à l'article 30 de la Convention relative aux droits de l'enfant.
12- وتكلمت السيدة آوا ندي أودراووغو، عضوة لجنة حقوق الطفل، فحثت المؤتمر العالمي والحلقة الدراسية على إيلاء حماية خاصة لحقوق الطفل، ولا سيما أن المادة 30 من اتفاقية حقوق الطفل تشير تحديداً إلى حقوق الأطفال المنتمين إلى أقليات.

Mme Awa N'Deye OUEDRAOGO**
السيدة آوا ندي أودراوغو**

Mme Awa N'Deye OUEDRAOGO*
السيدة آوا ندي أودراوغو**

Mme Awa N'Deye OUEDRAOGO** Burkina Faso
السيدة آوا ندي أودراوغو**

Mme Awa N'Deye OUEDRAOGO */ Burkina Faso
السيدة آوا ندي أودراوغو*

M. Francesco Paolo Fulci, Mlle Sandra Prunella Mason, Mme Nafsiah Mboi, Mme Esther Margaret Queenie Mokhuane, Mme Awa N'Deye Ouedraogo, M. Ghassan Salim Rabah et Mme Marilia Sardenberg n'ont pas pu assister à la totalité de la session.
ولم يتمكن السيد فرانتشسكو باولو فولتشي والسيدة ساندرا برونيلا ماسون، والسيدة نفيسة مبوي، والسيدة استر مارغريت كوين موكهواني، والسيدة أوا نديي أودرأوغو، والسيد غسان سالم رباح.