"'exécution des activités prévues dans" - Traduction Français en Arabe

• تنفيذ الأنشطة بموجب
• تنفيذ الأنشطة وفقاً

A. Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7
ألف - التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7

Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7.
التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7.

A. Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP7 36 − 39 16
ألف - التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7 36-39 20

A. Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7
ألف - التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ -7

Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7.
التقدم المحرز في تنفيذ الأنشطة وفقاً للمقرر 5/م أ-7.

A. Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7 23 - 26 13
ألف - التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7 23-26 14

Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7.
التقدم المحرز في تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7.

[Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7]
[التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7]

Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7.
التقدم المحرز في تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ 7.

l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7] 20
تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7] 21

a) Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7;
(أ) التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7؛

a) Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7
(أ) التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7

a) Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7
(أ) التقدم المحرز في تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7

95. À sa 8e séance, le 1er novembre 2002, la Conférence a pris note des conclusions adoptées par le SBI (FCCC/SBI/2002/L.17), intitulées < < Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans la décision 5/CP.7 > > (FCCC/SBI/2002/17, par. 35).
95- وفي الجلسة الثامنة التي عُقدت في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أحاط المؤتمر علماً بالاستنتاجات التي اعتمدتها الهيئة الفرعية لتنفيذ FCCC/SBI/2002/L.17)) المعنونة " التقدم المحرز بشأن تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر 5/م أ-7 " FCCC/SBI/2002/17)، الفقرة 35).

52. Se félicitent des efforts déployés par le HCDH pour appliquer le Programme d'action 2002-2004 pour le Cadre de coopération dans la région de l'Asie et du Pacifique pour la promotion et la protection des droits de l'homme et l'invitent à poursuivre l'exécution des activités prévues dans le Cadre;
52- يعربون عن تقديرهم للجهود التي تبذلها مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لتنفيذ برنامج العمل الخاص بإطار آسيا والمحيط الهادئ للتعاون الإقليمي من أجل تعزيز وحماية حقوق الإنسان، للفترة 2002-2004 ويشجعون مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان على الاستمرار في تنفيذ الأنشطة وفقاً للإطار؛