"'informatique et de la télématique" - Traduction Français en Arabe

• ميدان المعلومات والاتصالات في
• ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية
• المعلومات والاتصالات على
• المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي
• تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات
• ميدان المعلومات الاتصالات السلكية واللاسلكية
• المعلومات والاتصالات في الأمانة العامة

Les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale
التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي

:: À paraître : les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale, premier trimestre 2006.
:: تصدر قريبا: التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي، الربع الأول من عام 2006.

Rapport du Secrétaire général sur les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale
تقرير الأمين العام عن التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي

Les progrès de l'informatique et de la télématique et la question
التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي

92. Les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale.
92 - التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي.

94. Les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale (P.94).
94 - التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي [م-94].

Les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale
التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي

64/25 Les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale
التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي

Le Comité de l'informatique et de la télématique s'est réuni régulièrement, conformément aux dispositions de son mandat.
وتُعقد اجتماعات منتظمة للجنة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على النحو المنصوص عليه في اختصاصاتها المرجعية.

Utilisation de l'informatique et de la télématique
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي

Fournitures de compétences techniques dans les domaines de l'informatique et de la télématique
توفير الخبرة التقنية في مجال تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات

Les progrès de l'informatique et de la télématique et la question de la sécurité internationale
التطورات في ميدان المعلومات الاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي

Le Comité demande au Secrétaire général de passer en revue toutes les solutions qui permettraient d'améliorer la gouvernance dans le domaine de l'informatique et de la télématique, y compris la possibilité de confier à une seule unité administrative la responsabilité de diriger et de gérer pour l'ensemble du Secrétariat les activités et opérations relevant de ce domaine.
وتطلب اللجنة الاستشارية إلى الأمين العام أن يستعرض جميع الخيارات المتاحة لتحسين إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك إمكانية إنشاء هيكل وحيد لقيادة وإدارة أنشطة وعمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الأمانة العامة.