"'un doctorat en" - Traduction Français en Arabe

    • على درجة الدكتوراه في
        
    • ودكتوراه في
        
    • على درجة الدكتوراة في
        
    • شهادة دكتوراه في
        
    Il est titulaire d'un doctorat en droit de l'Université de Paris. UN والسيد ماسينا حاصل على درجة الدكتوراه في القانون العام من جامعة باريس.
    Il est également titulaire d'un doctorat en relations internationales. UN وهو حاصل أيضا على درجة الدكتوراه في العلاقات الدولية.
    Titulaire d'un doctorat en économie de l'European University Institute à Florence. UN وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من المعهد الجامعي الأوروبي بفلورنسا.
    Une maîtrise en sciences po ... et un doctorat en économie. Open Subtitles معها ماجستير في علوم الصناعات؟ ودكتوراه في الاقتصاد.
    Le requérant possédait un doctorat en électrotechnique. UN وصاحب المطالبة حاصل على درجة الدكتوراة في الهندسة الكهربائية.
    Elle est titulaire d'un doctorat en économie de la faculté d'économie de l'Université de Ljubljana. UN حائزة شهادة دكتوراه في الاقتصاد من كلية الاقتصاد، جامعة ليوبليانا.
    Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université de Dar es-Salaam. UN وهو حاصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة دار السلام.
    Titulaire d'un doctorat en économie de la Harvard University. UN وهو حاصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة هارفارد.
    Titulaire d'un doctorat en sciences juridiques de la faculté de droit de l'Université du Michigan. UN وهو حاصل على درجة الدكتوراه في علم القانون من كلية الحقوق بجامعة ميتشغان.
    Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université de Chicago. UN وهو حاصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة شيكاغو.
    Titulaire d'un doctorat en sciences politiques de l'Université de Californie à Berkeley. UN وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا، بيركلي.
    Titulaire d'un doctorat en linguistique théorique de l'Université de l'Essex. UN وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في علم اللغة النظري من جامعة إيسيكس.
    Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université d'Oxford. UN وقد حصلت على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة أوكسفورد.
    Titulaire d'un doctorat en relations internationales et économie de la London School of Economics. UN وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في الاقتصاد والعلاقات الدولية من معهد لندن للاقتصاد والعلوم السياسية.
    Elle est titulaire d'un doctorat en sociologie de l'Université de Bielefeld (Allemagne). UN وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة بيلفيلد بألمانيا.
    Il est titulaire d'un doctorat en économie de l'Université de Cambridge. UN وقد حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة كمبريدج.
    Il a également obtenu, en 1976, un doctorat en sciences politiques de l'Université de Chicago. UN وحصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة شيكاغو عام 1976.
    Première Qatarienne à obtenir un doctorat en philosophie de l'éducation UN وكانت أول قطرية تحصل على درجة الدكتوراه في هذا التخصص.
    Il est titulaire d'une licence et d'une maîtrise en droit public de l'Université nationale d'Abidjan, ainsi que d'une maîtrise en gestion des ressources maritimes de l'Université de Rimouski, au Québec, et d'un doctorat en droit de l'Université d'Ottawa. UN وحصل على شهادة الإجازة في الحقوق في مادة القانون العام وشهادة الماجستير في القانون العام من الجامعة الوطنية في أبيدجان. ومن بين الشهادات التي حصل عليها أيضا ماجستير في العلوم في مادة الشؤون البحرية من جامعة ريموسكي، كيبيك، ودكتوراه في القانون من جامعة أوتاوا.
    Titulaire d'un grade de bachelier (avec mention) de l'Université de Wisconsin (1988) et d'un doctorat en droit de la New York Law School (1992). UN بكالوريوس مع درجة الشرف من جامعة وسكونسن )١٩٨٨(، ودكتوراه في القانون، كلية نيويورك للحقوق )١٩٩٢(.
    Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université de Varsovie. UN وهي حاصلة على درجة الدكتوراة في الاقتصاد من جامعة وارسو.
    En 1938, Zonta International a créé le programme de bourses Amelia Earhart afin d'encourager et de soutenir financièrement les femmes préparant un doctorat en sciences et technologies aérospatiales. UN في 1938 أنشأت منظمة زونتا الدولية برنامج إميليا إيرهارت للزمالات لتشجيع النساء ولدعمهن ماليا اللواتي يتوخين الحصول على درجة الدكتوراة في العلوم والهندسة المتعلقة بالفضاء الجوي.
    Elle est titulaire d'un doctorat en sciences sociales de l'Université de Leyde aux Pays-Bas. UN حائزة شهادة دكتوراه في العلوم الاجتماعية من جامعة لايدن في هولندا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus