"Éric" - Traduction Français en Arabe

• إيريك
• اريك
• إريك
• ايريك
• وإريك

L'Ambassadeur Éric Danon, de la France, s'est forgé une réputation qui dépasse le cadre de la Conférence du désarmement.
فسفير فرنسا إيريك دانون اكتسب سمعةً تتجاوز مؤتمر نزع السلاح.

Les importations ont été effectuées par l'intermédiaire de trois commissaires en douane, dont la société Dalsace Frères, représentée par Éric Dalsace.
وتمت عملية الاستيراد عن طريق ثلاثة توكيلات جمركية، إحداها شركة إخوان دالزاس، التي يمثلها إيريك دالزاس.

Je donne maintenant la parole au Représentant permanent de la France, l'Ambassadeur Éric Danon.
ومتابعةً لقائمة المتكلمين، أعطي الكلمة الآن للسفير إيريك دانون، الممثل الدائم لفرنسا.

N'oublions pas la soif insatiable d'Éric pour l'argent de son père.
دعونا لا ننسى بالنهم اريك لالعملة الصعبة الباردة الأب.

M. Éric Hazard, Directeur du programme régional pour la justice économique, Oxfam International, Dakar (Sénégal)
السيد إريك هازارد، مدير حملة العدالة الاقتصادية الإقليمية، منظمة أوكسفام الدولية، داكار، السنغال

Éric, j'ai bien peur que l'on t'ait accidentellement transmis le sida.
ايريك انا خايف انو بالغلط صبناك بفيروس الايدز

Éric Bottler a décroché son diplôme et s'est barré.
إيريك بوتلر تخرج من المدرسة و لم ينظر وراءه

Tu saurais où je pourrais fourguer la première édition d'Éric Bottler ?
هل تعرفون أين يمكن لرجل أن يرهن أل نسخة من قصة إيريك بوتلر المصورة؟

Dans ton cas, une seule. Éric et Linus nous attendent.
أو في حالتك خصية واحدة إيريك و لاينوس ينتظران

Comme ça, tu auras la charge d'Éric et de Tori.
ذلك الطريقِ أنت سَتَكُونُ الواحد مسؤول عن إيريك والمحافظ.

J'essaie d'intéresser Éric au base-ball.
أُحاولُ الحُصُول على إيريك مهتمّة بالبيسبولِ.

Je joue juste au basket avec Éric et Tori, et on discute.
أَنا فَقَطْ أُصرّفُ بضعة أسطل مَع إيريك والمحافظ هنا،

Sauf si cela... détruit la crédibilité d'Éric Delko en tant qu'enquêteur.
عدى أنه " يفسد مصداقية " إيريك ديلكو كمحقق

Merci d'avoir demandé à Éric de regarder ma voiture.
شكرا على وجود اريك نلقي نظرة على سيارتي.

Quand Régina l'a découvert, elle a questionné Éric et il lui a raconté toute l'histoire.
نظرة، عندما وجدت ريجينا خارج، واجهت اريك وقال لها القصة كلها.

Éric est un très bon acteur, et j'ai décidé de le mettre dans le film, mais il s'est avéré que son instinct et le genre de comédie que nous faisions ne collaient pas.
حتى اريك هو ممثل جيد حقا، وأنا اتخذ هذا القرار لوضعه في الفيلم، ولكن اتضح أن غرائزه

Tout le monde aimerait voir les séquences d'Éric Stoltz, que nous n'avons pas détruites.
الاستماع، وأنا أقول لكم أن الجميع أحب أن أرى لقطات إريك ستولتز أننا لم تدمر.

Capitaine, nous avons un appel visio d'Éric Cartman.
القبطان، لدينا واردة طلب من إريك كارتمان.

Éric, si tu es là, on va tous chez Marty après le film.
إريك إن كنت هنا .. نحن سنذهب إلى مارتي بعد الفيلم

Je pense savoir pourquoi Éric ne peut pas localiser son portable.
أظن أنى عرفت لمَ لم يستطع (ايريك) تعقب هاتفه

On ne peut rien faire sans Éric Elmwood.
يجب أن أتحدث مع ايريك اليمود , أولا

Et Éric est un père incroyable.
وإريك هو والد مذهلة.