"à baltimore" - Traduction Français en Arabe

• في بالتيمور
• إلى بالتيمور
• فى بالتيمور
• لبالتيمور
• من بالتيمور

Si vous êtes talentueux et noir, pourquoi seriez-vous à Baltimore ?
إن كنت موهوبًا وأسود لما ستبقى في بالتيمور ؟

Le seul port proche de l'appartement de Summers est à Baltimore.
ميناء الشحن الوحيد قرب شقة سمرز كان في بالتيمور

Et bien, j'ai un fils... Il vit à Baltimore.
نعم , حسنا , انا لدي ابن يعيش في بالتيمور

Avec 10 dollars, on devrait aller jusqu'à Baltimore.
أعتقد أنه بقيمة عشرة دولارات يجب أن يوصلنا إلى بالتيمور

Je lui ai dit qu'on irait à Baltimore, si on gagne New York.
لقد اخبرته اننا سنكون فى بالتيمور اذا ربحنا فى نيويورك

Tu crois que parce que tu as un labo à Baltimore et 6 avions avec le vaccin que tout est réglé ?
هل تعتقد لأن أصبح لديك "مختبر في "بالتيمور وستّ طائرات تحمل العلاج أن كلّ شيء في متناول اليدّ؟

Mais supposons que je savais, qui ce Dimitri était... un terroriste travaillant peut-être pour Ivan Yushkin qui se pointe à Baltimore il y a trois jours...
لنفترض أني أعلم من هو ديمتري إرهابي يعمل لدى إيفان ياكوش والذي ظهر في بالتيمور منذ 3 أيام

Actuellement, il est avec sa famille à Baltimore demandant à la presse de respecter sa vie privée.
في الواقع، هو مع عائلته في بالتيمور يسأل الصحافة على احترام خصوصياته.

Mr. Shiller, j'ai une mauvaise nouvelle. L'avion de mon père a dû atterrir en urgence à Baltimore.
سيد شيلر , اخشى بأن لدي اخيار سيئه ابي اضطر الى الهبوط في بالتيمور

J'ai appelé un ami à Baltimore, et je sais qui elle est.
لذلك اتصلت بصديقٍ لي في بالتيمور والآن، بتّ أعرف حقيقتها

Ma mère s'est barrée avec un mec des Alcooliques anonymes, mon père nous a emmenés à Baltimore, chez sa soeur.
لقد هربت والدتي مع رجلٍ قابلته في تجمعٍ لمدمني المسكرات فأخذنا والدي عند أخته في "بالتيمور"

La première tentative de détournement depuis plus d'un an a eu lieu à Baltimore ce jour, et a échoué.
ألمحاولة ألأولى للسطو تمت في ألولايات المتحدة قبل أكثر من عام تمت ليلاً في بالتيمور ، وفشلت

Tu vis ici, mais tu passes beaucoup de temps à Baltimore ?
إذن أنت تعيشين هنا ، لكن تقضين معظم الوقت في بالتيمور ، صحيح ؟

- Tu travailles pour quelqu'un à Baltimore ?
هل تقومين بذلك حاليا لمرشح في بالتيمور ؟

La pisse propre, c'est rare à Baltimore. 5 $ pièce.
حاول أنت أن تجد بولا نظيفا في بالتيمور خمسة دولارات

Il y a six ans, à Baltimore, tu as kidnappé un gosse à la piscine.
من ستّة سنوات في بالتيمور خطفت طفلاَ في حمام السباحة العامّ في الطرف الغربي

J'ai travaillé pour lui à Baltimore.
فعلت بعض العمل لديه في شركته الأولى في بالتيمور

Je rentre à Baltimore à la fin des courses de La Jolla.
سأعود إلى بالتيمور حالما تنتهي السباقات في لاهويا

- J'ai déménagé ensuite à Baltimore en 22 pour travailler avec Jeff dans un spectacle de magie.
أوه لكن أنا أنتقلت إلى بالتيمور في سنة 22 للعمل مع جيف في العرض السحري

Nous avons retracé la cargaison jusqu'à Baltimore et les registres de la douane ont montré qu'il y avait huit barils, et pas deux.
عندما تتبعنا الشاحنة بالعودة إلى "بالتيمور" سجلات الجمارك أظهرت 8 حاويات و ليس 2

Né en 1974, a pris 3 ans pour vol à l'étalage à Baltimore.
ولد فى 1974، سجن 3 سنوات بتهمة سرقة متجر بقالة فى بالتيمور

Je prends le train à Philadelphie, et mes bagages finissent à Baltimore.
إستقليت قطار من فيلادلفيا و حقائبي ذهبت لبالتيمور

C'est dans un journal pour Noirs à Baltimore.
وكان في واحد منهم الصحف الملونة من بالتيمور.