Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale | UN | إنشاء قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية |
Le Comité est invité à donner son avis sur l'établissement d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale. | UN | واللجنة مدعوة إلى التعبير عن وجهات نظرها بشأن إيجاد قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية. |
Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale | UN | وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية |
Activités relatives à l'information géospatiale dans le système | UN | الأنشطة المتعلقة بالمعلومات الجغرافية المكانية داخل منظومة الأمم المتحدة |
6. Accès à l'information géospatiale et son utilisation aux fins de la prise de décision dans les domaines de la réduction des risques de catastrophe et des changements climatiques | UN | 6 - الوصول إلى المعلومات الجغرافية المكانية واستخدامها في عملية اتخاذ القرارات المتعلقة بالحد من مخاطر الكوارث وتغير المناخ |
Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale | UN | وضع قاعدة معارف لإدارة المعلومات الجغرافية المكانية |
Le Comité est invité à donner son avis sur l'établissement d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale. | UN | واللجنة مدعوة للإعراب عن آرائها بشأن وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية. |
Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale | UN | وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية |
11. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale (pour information). | UN | 11 - وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية - للعلم. |
11. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale - pour information. | UN | 11 - وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية - للعلم. |
Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale | UN | بـاء - وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية |
B. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale | UN | باء - وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية |
14. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale. | UN | 14 - وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية. |
14. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale. | UN | 14 - وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية. |
Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale | UN | هاء - وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية |
11. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale - pour information. | UN | 11 - وضع قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية - للعلم. |
7. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale. | UN | 7 - إيجاد قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية. |
7. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale. | UN | 7 - إيجاد قاعدة معارف للمعلومات الجغرافية المكانية. |
12. Activités relatives à l'information géospatiale dans le système des Nations Unies. | UN | 12 - الأنشطة المتعلقة بالمعلومات الجغرافية المكانية داخل منظومة الأمم المتحدة. |
La Commission technique III a présenté à la Conférence, pour examen, deux projets de résolution. Le premier porte sur des études d'opportunité pour la création et l'utilisation d'informations géospatiales et le second sur l'accès à l'information géospatiale et son utilisation aux fins de la prise de décision dans les domaines de la réduction des risques de catastrophe et des changements climatiques. | UN | 72 - وقدمت اللجنة التقنية الثالثة إلى المؤتمر، للمناقشة، مشروعي قرارين بشأن: إثبات الجدوى التجارية لدعم إنشاء واستخدام المعلومات الجغرافية المكانية؛ والوصول إلى المعلومات الجغرافية المكانية واستخدامها في عملية اتخاذ القرارات المتعلقة بالحد من مخاطر الكوارث وتغير المناخ. |
4/108. Élaboration d'une base de connaissances relative à l'information géospatiale | UN | 4/108 - وضع قاعدة معارف لإدارة المعلومات الجغرافية المكانية |