"à la cat" - Traduction Français en Arabe

• إلى الوحدة
• بالوحدة
• في الوحدة
• للوحدة
• في وحدة مكافحة الإرهاب
• فى الوحدة
• فى الوحده
• إلى وحدة مكافحة الإرهاب
• وحده مكافحه الارهاب
• الى الوحدة

Je veux que tu prennes cette photo, que tu relèves ces empreintes, et que tu le ramènes à la CAT aussi vite que possible.
يمكنه أن يحدد هوية هذا الشخص ,اريدك أن تلتقط له صورة، وترفع بصماته وترسلها إلى الوحدة بأسرع ما يمكن

Je fais diversion pendant que vous et Kate ameniez la puce à la CAT.
استطيع ان ابعادهم من هنا انت وكايت أوصلوا الرقاقة إلى الوحدة

Je veux que vous preniez vos photos et que vous rameniez le corps à la CAT aussi vite que possible.
أريدك أن تلتقط الصور وتعيد الجثة إلى الوحدة بأسرع ما يمكن

Vous travaillez à la CAT, donc vous savez que j'ai 4 bombes nucléaires en ma possession.
أنت تعمل بالوحدة اذاً أنت تعلم أن لدىّ 4 قنابل نووية صغيرة

Attend une seconde, Jack. Ils ne me laisseront jamais mettre les pieds à la CAT...
.لن يسمحوا لي بوضع قدمي في الوحدة حتى لو اردت هذا

On doit savoir ce qu'il a dit à la CAT le plus vite possible.
جيد، يجب أن نعرف ماذا قال للوحدة بأسرع ما يمكن

Voici tous les codes d'accès à la CAT et la Division.
ها هي كل شفرات الدخول إلى الوحدة والهيئة

Je veux les coups de téléphone, les e-mails, l'ensemble envoyé à la CAT pour analyse.
كل الاتصالات، الرسائل الألكترونية وليرسل كل شيء إلى الوحدة للتحليل

Non, je veux juste que tu l'appelles et que tu l'amènes à la CAT.
لا، اريدكِ أن تتصلي بها وتجعليها تأتي إلى الوحدة

- Ramenez-les à la CAT.
اعد هؤلاء إلى الوحدة

Ramène-le à la CAT vivant.
أعده إلى الوحدة حياً

Ces soldats vous emmèneront à la CAT quand vous serez prêt.
هؤلاء الجنود هناك سيأخذونك إلى الوحدة

On retourne à la CAT.
سنعود إلى الوحدة الان

Mais il y a d'autres personnes à la CAT qui peuvent gérer ça.
ولكن هناك اخرون بالوحدة يمكنهم التعامل مع هذا الأمر

Ecoutez, je suis à la CAT de Los Angeles.
انظر, استمع إلىّ "أنا بالوحدة فى "لوس أنجلوس

C'est à dire que l'Equipe de Réaction Chimique va aller là-bas pour neutraliser le gaz neurotoxique à la CAT et je vais y emmener une équipe pour prendre en personne le contrôle des opérations.
بمعنى أن فريق مكافحة الأسلحة الكيماوية سوف يدخل ويقوم بحيادية الغاز في الوحدة

Je relaie à la CAT.
سأرسل هذا للوحدة حالاً

Et quoiqu'ils fassent à la CAT, tu t'en tiens à ça,
ومهما فعلوا في وحدة مكافحة الإرهاب فتمسك بأقوالك

Ils ont besoin de toi à la CAT.
ابق عندك انهم يحتاجوك فى الوحدة

Qui détient cette info à la CAT ?
من فى الوحده لديه تصريح لمعرفه هذا النوع من المعلومات

On doit apporter cette puce à la CAT et on ne peut pas les joindre. Et Jack ?
يجب أن نذهب بهذه الشريحة إلى وحدة مكافحة الإرهاب إنهم ينتظرونا هناك

Mon contact à la CAT va m'appeler.
و اتوقع ان اسمع شىء من عميلنا داخل وحده مكافحه الارهاب

Retourner à la CAT.
العودة الى الوحدة.