"à la nsa" - Traduction Français en Arabe

• في وكالة الأمن القومي
• من وكالة الأمن القومي
• إلى وكالة الأمن القومي
• إلى وكالة الامن القومي
• هنا في الوكالة
• وكالة الأمن القوميّ
• بوكالة الأمن الوطني
• لوكالة الأمن القومي
• فى الأمن القومى
• في الأمن القومي

Je l'ai donné à des contacts à la NSA, au FBI, au renseignement militaire.
أعطيه لصلاتٍ لي في وكالة الأمن القومي والمباحث الفيدرايّة والإستخبارات العسكريّة

Un ami à la NSA m'a dit que Kort avait été viré le mois dernier.
سمعت من صديق في وكالة الأمن القومي ان كورت فصل الشهر الماضي

Un profileur criminel avec qui je travaillais à la NSA.
مُعرفة جنائية لطالما كُنت أعمل معها في وكالة الأمن القومي

Classe ça comme une requête faite à la NSA pour une opération secrète.
صنفيه كطلب من وكالة الأمن القومي لصالح مكتب خدمات المشاريع السوداء.

C'est chouette d'avoir un ami à la NSA, pas vrai ?
من الجيد أن يكون لديك صديق في وكالة الأمن القومي صحيح ؟

Venez travailler pour moi à la NSA et on abandonne toutes les charges.
تعال لعمل لذي في وكالة الأمن القومي ونحن سنسقط جميع التهم الموجهة إليه

Je sais que vous ne voulez pas le croire, mais il y a des gens à la NSA qui veulent que l'on devienne meilleur.
أنا أعلم أنك لا تريد تصديق هذا ولكن هناك أناس في وكالة الأمن القومي الذين يريدون لنا أن نكون الأفضل

Quand on était à la NSA, on était ensemble.
عندما كنا في وكالة الأمن القومي معا، كنا معا.

Il y avait ces hauts dirigeants à la NSA,
مثلما هناك ثلاث مسؤولين رفيعي المستوى في وكالة الأمن القومي.

Eduardo à la NSA et Gina à la Maison Blanche.
إدواردو في وكالة الأمن القومي و جينا في البيت الابيض

Je dois abuser de mon statut à la NSA et commettre un crime fédéral.
كل ما أحتاجه فقط هو أن أستغل مكاني في وكالة الأمن القومي وأرتكب جريمَة جنائيّة.

Ou je pourrais juste appeler un ami à la NSA.
او يمكنني ان اتصل بصديق في وكالة الأمن القومي

J'ai un autre ami à la NSA qui a pu sortir une adresse de cette ligne de fax.
لدي صديق آخر في وكالة الأمن القومي والذي كان قادرًا على القيام بمعرفة العنوان الفعلي لهذا الفاكس

Je travaillais avec eux à la NSA.
تعاملت معهم عندما كنت في وكالة الأمن القومي.

Il y a 4 ans, Artie a volé ceci à la NSA.
لقد سرق آرتي هذا البرنامج منذ أربع ساعات من وكالة الأمن القومي.

Il a été enregistré à la NSA à 2h00
سجل دخوله إلى وكالة الأمن القومي في الساعة 2: 00 صباحا

Durant la dernière semaine, le signal a été tracé vers chez lui à la NSA et dans un motel sur la route 5, chambre 215
خلال الاسبوع الماضي، يمكن تعقب الاشارة الى بيته و إلى وكالة الامن القومي ثم إلى نُزل قبالة الطريق 5، الغرفة 215

Il y a beaucoup de gens qui travaillent à la NSA.
هناك الكثير من الناس يعملون هنا في الوكالة

5 ans à la NSA. Tu en apprends beaucoup sur comment marche le monde.
خمس سنين مع وكالة الأمن القوميّ ستعلّمك كيف يسري العالم.

Notre système est connecté à la NSA, à la CIA, aux États, à la Maison Blanche.
إن نظامنا مُتصل بوكالة الأمن الوطني ووكالة المٌخابرات المركزية الولاية ، البيت الأبيض

Il a travaillé comme analyste à la NSA ces 20 dernières années.
كان يعمل كمحلل نظامي لوكالة الأمن القومي على مدى الـ20 عام الماضية

Je l'ai écrit lors de mon troisième jour à la NSA.
لقد قمت بكتابته فى ثالث يوم لى فى الأمن القومى

- Pas d'embrouille. Nous offrons. à la NSA, on avait les mêmes collègues.
في الأمن القومي كان لدينا نفس رفقاء العمل