99. Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes | UN | التنمية الاجتماعية، بما فيها المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقيـن واﻷسرة |
À LA SITUATION SOCIALE DANS LE MONDE ET AUX JEUNES, AUX | UN | بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين واﻷسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde, aux jeunes, au vieillissement, aux personnes handicapées et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية، بما فيها المسائل المتعلقة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين واﻷسرة |
La marginalisation des femmes peut être exacerbée lorsque les violences sexuelles ont particulièrement marqué un conflit et porté atteinte à la sécurité et À LA SITUATION SOCIALE des femmes. | UN | ويمكن أن يتفاقم تهميش المرأة في السياقات التي يكون فيها العنف الجنسي قد شكل السمة الرئيسية للصراع، فيؤدي ذلك إلى إضعاف السلامة العامة والمركز الاجتماعي للمرأة. |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
b) développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
Développement social : développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, | UN | التنمية الاجتماعية: التنمية الاجتماعية بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنّين والمعوّقين والأسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, | UN | الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
Développement social, y compris les questions relatives À LA SITUATION SOCIALE dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة |
À LA SITUATION SOCIALE DANS LE MONDE ET AUX JEUNES, AUX | UN | في العالم وبالشباب والشيخوخة والمعوقين واﻷسرة |
Les mutilations génitales ne sont pratiquement jamais le fruit d'une décision libre de la part des intéressées, mais tiennent à l'importance culturelle accordée à la virginité au mariage et À LA SITUATION SOCIALE. | UN | ولم تكن عمليات بتر أجزاء من الأعضاء التناسلية للأنثى في أي وقت من الأوقات قراراً مستقلاً تتخذه المرأة وذلك نظراً لأهميتها الثقافية البالغة فيما يتعلق بالعذرية، وأهلية للزواج، والمركز الاجتماعي(). |