Découvrez nos services en

    "à prendre par l" - Traduction Français en Arabe

    • التي يتعين على
        
    • المطلوب اتخاذه من قبل
        
    • التي يتعين أن تتخذها الجمعية
        
    • الاجراءات المطلوب
        
    • المطلوب أن تتخذها
        
    Les mesures à prendre par l'Assemblée générale sont indiquées au paragraphe 17. UN وترد اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في الفقرة ١٧.
    X. MESURES à prendre par l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA UN اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها التاسعة واﻷربعين
    Les mesures à prendre par l'administration pour y remédier sont mineures. UN أما نطاق الإجراءات التصحيحية التي يتعين على الإدارة اتخاذها فمتوسط.
    VI. MESURES à prendre par l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA UN اﻹجراء المطلوب اتخاذه من قبل الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    XIII. MESURES à prendre par l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA UN الاجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    Mesures à prendre par l'Équipe spéciale pour les enfants et les conflits armés au niveau du Siège UN الإجراءات التي يتعين على فرقة العمل المعنية بالأطفال والنزاع المسلح اتخاذها على صعيد المقر
    Mesures à prendre par l'Assemblée générale UN الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها
    Mesures à prendre par l'Union européenne UN الإجراءات التي يتعين على الاتحاد الأوروبي اتخاذها
    Mesures à prendre par l'Équipe spéciale pour les enfants et les conflits armés au niveau du siège UN الإجراءات التي يتعين على فرقة العمل المعنية بالأطفال والصراع المسلح اتخاذها على صعيد المقر
    Mesures à prendre par l'Assemblée générale UN الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها
    Les décisions à prendre par l'Assemblée générale au sujet du financement de la Mission sont exposées au paragraphe 23 du budget révisé. UN وحُددت الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل البعثة في الفقرة 23 من تقرير الميزانية.
    Il indique également les mesures à prendre par l'Assemblée générale à sa cinquante et unième session concernant le financement de la MINUAR. UN كما يوجز التقرير اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الحادية والخمسين فيما يتعلق بتمويل البعثة.
    Mesure à prendre par l'Assemblée générale à la reprise de sa cinquante et unième session UN الاجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الحادية والخمسين المستأنفة
    Mesure à prendre par l'Assemblée générale à sa cinquante-deuxième session UN اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الثانية والخمسين
    VI. MESURES à prendre par l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION 17 6 UN سادسا - التدابير التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها التاسعة واﻷربعين
    VI. MESURES à prendre par l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION UN سادسا - التدابير التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها التاسعة واﻷربعين
    XI. MESURES à prendre par l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA UN حادي عشر - اﻹجراء المطلوب اتخاذه من قبل الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    XI. MESURES à prendre par l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION UN حادي عشر - اﻹجراء المطلوب اتخاذه من قبل الجمعية العامـــة فــــي دورتها التاسعة واﻷربعين
    Mesures à prendre par l'Assemblée générale à sa cinquantième session UN اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    VII. MESURES à prendre par l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA UN الاجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus