"à proximité des salles de réunion" - Traduction Français en Arabe

• قرب غرف الاجتماعات

Des locaux seront disponibles à proximité des salles de réunion provisoires pour des séances photo.
وستوفر أماكن لأخذ الصور بمناسبة الاجتماعات الثنائية قرب غرف الاجتماعات المؤقتة.

Des locaux seront disponibles à proximité des salles de réunion provisoires pour des séances photo.
وستوفر أماكن لالتقاط الصور بمناسبة الاجتماعات الثنائية قرب غرف الاجتماعات المؤقتة.

Des locaux seront disponibles à proximité des salles de réunion provisoires pour des séances photo.
وستُخصص أماكن لالتقاط الصور بمناسبة الاجتماعات الثنائية قرب غرف الاجتماعات المؤقتة.

Des locaux seront disponibles à proximité des salles de réunion provisoires pour des séances photo.
وستُخصَّص أماكن لالتقاط الصور بمناسبة الاجتماعات الثنائية قرب غرف الاجتماعات المؤقتة.

Pour des séances photo, il conviendra d'utiliser exclusivement les locaux mis à disposition au 3e étage du bâtiment de l'Assemblée générale, à proximité des salles de réunion temporaires.
وستوفر أماكن لأخذ الصور بمناسبة الاجتماعات الثنائية في الطابق الثالث فقط من مبنى الجمعية العامة، قرب غرف الاجتماعات المؤقتة.

Des locaux seront disponibles à proximité des salles de réunion provisoires pour des séances photo (on trouvera de plus amples renseignements sur l'organisation de séances photo à la section VII).
وستوفر أماكن لالتقاط الصور بمناسبة الاجتماعات الثنائية قرب غرف الاجتماعات المؤقتة. (لمزيد من التفاصيل بشأن ترتيب التقاط الصور، انظر الفرع السابع).