Découvrez nos services en

    "à sixième" - Traduction Français en Arabe

    • إلى السادس
        
    • إلى السادسة
        
    • والخامس والسادس
        
    • إلى السابع
        
    • والثالثة والرابعة والخامسة والسادسة
        
    • والرابع والخامس و السادس
        
    Quatrième à sixième rapports attendus en 2017 UN يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2017
    Deuxième à sixième rapports attendus depuis respectivement 1996, 2000, 2004, 2008 et 2012 UN تأخر تقديم التقارير من الثاني إلى السادس منذ أعوام 1996 و2000 و2004 و2008 و2012 على التوالي
    Le système de location des manuels scolaires a été aboli et le ratio élève-manuel est de 1 pour 1 dans les matières de base de l'enseignement élémentaire (première à sixième années). UN وأُلغى نظام تأجير الكتب المدرسية، ويحصل كل تلميذ على كتبه المدرسية الخاصة به عن العلوم الأساسية في التعليم الأساسي الأدنى، أي من المستوى الأول إلى السادس.
    Décisions adoptées par le Comité des disparitions forcées de ses première à sixième sessions UN المقررات التي اعتمدتها اللجنة المعنية بحالات الاختفاء القسري في دوراتها من الأولى إلى السادسة
    Rapport unique du Venezuela valant quatrième à sixième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس لفنـزويلا
    Troisième à sixième rapports périodiques du Japon UN التقارير الدورية من الثالث إلى السادس لليابان
    Rapport unique valant rapport initial et deuxième à sixième rapports périodiques de la Guinée-Bissau UN التقريـــر الجامــع للتقاريــر الدوريــة من الأول إلى السادس لغينيا - بيساو
    Rapport unique valant rapport initial et deuxième à sixième rapports périodiques du Libéria UN التقرير الجامع للتقارير الدورية من الأول إلى السادس لليبريا
    Le Paraguay a soumis en un seul document ses quatrième à sixième rapports périodiques. UN وقدمت باراغواي تقريراً دورياً موحداً من الرابع إلى السادس.
    Troisième à sixième rapports devant être soumis en un seul document en 2018 UN يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير من الثالث إلى السادس في عام 2018
    Le Comité sait gré à l'État partie de la soumission des quatrième à sixième rapports périodiques présentés en un seul document. UN 2 - تعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لقيامها بتقديم تقريرها الجامع لتقاريرها الدورية من الرابع إلى السادس.
    Quatrième à sixième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    Rapport unique de l'Iraq valant quatrième à sixième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع إلى السادس للعراق
    Troisième à sixième rapports attendus en 2017 UN يحل موعد تقديم التقارير الثالث إلى السادس في عام 2017
    Troisième à sixième rapports attendus depuis 1994, 1998, 2002 et 2006 respectivement. UN تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى السادس منذ 1994 و1998 و2002 و2006 على التوالي.
    Rapport unique valant quatrième à sixième rapports périodiques du Rwanda UN التقارير الدورية الرابع إلى السادس المجمعة لرواندا
    IV. Décisions adoptées par le Comité des disparitions forcées de ses première à sixième sessions 27 UN الرابع - المقررات التي اعتمدتها اللجنة المعنية بحالات الاختفاء القسري في دوراتها من الأولى إلى السادسة 30
    7. Au moment de la publication du rapport sur la septième tranche, on pensait que seules les réclamations figurant dans les deuxième à sixième tranches feraient l'objet d'une redistribution identique et seraient traitées dans un futur rapport présenté en application de l'article 41. UN 7- ووقت إعداد التقرير المعني بالدفعة السابعة، كان من المتوقع أن المطالبات المذكورة في الدفعات الثانية إلى السادسة هي فقط التي ستخضع لنفس عملية إعادة التوزيع ويتم ذكرها في تقرير مقبل عملا بالمادة 41.
    Rapport unique de Sainte-Lucie valant rapport initial et deuxième à sixième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقرير الأول والتقارير الدورية الثاني والثالث والرابع والخامس والسادس لسانت لوسيا
    Rapport unique du Cap-Vert valant rapport initial et deuxième à sixième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقرير الأول والتقارير الدورية الثاني والثالث والرابع والخامس والسادس للرأس الأخضر
    Quatrième à sixième rapports périodiques de la Suisse UN التقارير الدورية من السادس إلى السابع عشر لتوغو
    Rapports uniques (valant rapport initial et deuxième à sixième rapports périodiques) d'États parties UN التقارير الدورية الأولية والثانية والثالثة والرابعة والخامسة والسادسة المجمَّعة والمقدَّمة من الدول الأطراف
    Rapport unique valant rapport initial et deuxième à sixième rapports périodiques de la Guinée-Bissau UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الأول والثاني والثالث والرابع والخامس و السادس لغينيا - بيساو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus