| Toutefois, il n'est pas systématiquement précisé que les personnes handicapées devraient participer à tous les projets de l'OEZA. | UN | بيد أنه لا يُنص بصورة منهجية على وجوب مشاركة الأشخاص ذوي الإعاقة في جميع مشاريع وكالة التعاون الإنمائي النمساوي. |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| b) Appui fonctionnel et opérationnel à tous les projets de coopération technique comportant un élément de formation (XB); | UN | )ب( توفير الدعم الفني والتنفيذي لجميع مشاريع التعاون التقني التي تنطوي على عنصر تدريبي )الموارد الخارجة عن الميزانية(؛ |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Suite donnée à tous les projets de proposition en suspens | UN | البت في جميع مشاريع المقترحات التي لم يُبت فيها |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre de tous les points | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار جميع البنود |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution et de décision pendants | UN | البت في جميع مشاريع القرارات والمقررات التي لم يتخذ بشأنها إجراء |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution et de décision soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات والمقررات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution et de décision soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات والمقررات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution et de décision soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات والمقررات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution et de décision soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات والمقررات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution présentés au titre des deux derniers points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار البندين الأخيرين أعلاه |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution présentés au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution présentés au titre des points de l'ordre du jour | UN | البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال |
| b) Appui fonctionnel et opérationnel à tous les projets de coopération technique comportant un élément de formation (XB); | UN | )ب( توفير الدعم الفني والتنفيذي لجميع مشاريع التعاون التقني التي تنطوي على عنصر تدريبي )الموارد الخارجة عن الميزانية(؛ |
| Décisions relatives à tous les projets de résolution soumis au titre des points 64, 65 et 67 à 85 de l’ordre du jour | UN | اتخاذ إجراء بشأن كافة مشاريع القرارات المقدمة ضمن بنود جدول اﻷعمال ٦٤ و ٦٥ و ٦٧ و ٨٥ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 