Découvrez nos services en

    "à voter jusqu'au" - Traduction Français en Arabe

    • بالتصويت حتى
        
    • بالتصويت لغاية
        
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser le Kirghizistan à voter jusqu'au 30 juin 2001. UN وعليه، أوصت اللجنة الجمعية العامة بالسماح لقيرغيزستان بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2001.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la République de Moldova à voter jusqu'au 30 juin 2001. UN وعليه، أوصت اللجنة الجمعية العامة بالسماح لجمهورية مولدوفا بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2001.
    Il a donc recommandé à l’Assemblée générale d’autoriser les Comores à voter jusqu’au 30 juin 2000. UN وأوصت لذلك الجمعية العامة بأن تسمح لجزر القمر بالتصويت حتى ٠٣ حزيران/يونيه ٠٠٠٢. ٣ - جورجيا
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la Guinée-Bissau à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN ولذلك، أوصت اللجنة بأن يُسمح لغينيا - بيساو بالتصويت لغاية 30 حزيران/يونيه 2003.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la République de Moldova à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN ولذلك، أوصت اللجنة بأن يسمح لجمهورية مولدوفا بالتصويت لغاية 30 حزيران/يونيه 2003.
    Il a par conséquent recommandé à l’Assemblée générale d’autoriser la République de Moldova à voter jusqu’au 31 décembre 1999, conformément à sa demande. UN وأوصت لذلك الجمعية العامة بأن تسمح لجمهورية مولدوفا بالتصويت حتى ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٩٩٩١، وفقا لطلبها.
    Le Comité a donc recommandé à l’Assemblée générale d’autoriser les Comores à voter jusqu’au 30 juin 2000. UN وأوصت لذلك الجمعية العامة بأن تسمح لجزر القمر بالتصويت حتى ٠٣ حزيران/يونيه ٠٠٠٢.
    Il a par conséquent recommandé à l’Assemblée générale d’autoriser la République de Moldova à voter jusqu’au 31 décembre 1999, conformément à sa demande. UN وأوصت لذلك الجمعية العامة بأن تسمح لجمهورية مولدوفا بالتصويت حتى ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٩٩٩١، وفقا لطلبها.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser les Comores à voter jusqu'au 30 juin 2002. 3. Géorgie UN لذا أوصت اللجنة الجمعية العامة بأن يسمح لجزر القمر بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2002.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la Géorgie à voter jusqu'au 30 juin 2002. UN لذا أوصت اللجنة الجمعية العامة بأن يسمح لجورجيا بالتصويت حتى حزيران/يونيه 2002.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la République de Moldova à voter jusqu'au 30 juin 2002. UN لذا أوصت بأن يسمح لجمهورية مولدوفا بالتصويت حتى 30 حزيران/ يونيه 2002.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser le Kirghizistan à voter jusqu'au 30 juin 2001. UN وعليه، أوصت اللجنة الجمعية العامة بالسماح لقيرغيزستان بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2001.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la République de Moldova à voter jusqu'au 30 juin 2001. UN وعليه، أوصت اللجنة الجمعية العامة بالسماح لجمهورية مولدوفا بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2001.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la Guinée-Bissau à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN وعليه أوصت اللجنة بأن يسمح لغينيا - بيساو بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2003.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la République de Moldova à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN ولذلك أوصت بأن يسمح لجمهورية مولدوفا بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2003.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser Sao Tomé-et-Principe à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN ولذلك أوصت بأن يسمح لسان تومي وبرينسيبي بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2003.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la Somalie à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN ولذلك أوصت بأن يسمح للصومال بالتصويت حتى 30 حزيران/يونيه 2003.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser le Tadjikistan à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN ولذلك أوصت بأن يسمح لطاجيكستان بالتصويت حتى 30 حزيران/ يونيه 2003.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser Sao Tomé-et-Principe à voter jusqu'au 30 juin 2003. 7. Somalie UN ولذلك، أوصت اللجنة بأن يسمح لسان تومي وبرينسيبي بالتصويت لغاية 30 حزيران/يونيه 2003.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser la Somalie à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN ولذلك، أوصت اللجنة بأن يسمح للصومال بالتصويت لغاية 30 حزيران/يونيه 2003.
    Il a donc recommandé à l'Assemblée générale d'autoriser le Tadjikistan à voter jusqu'au 30 juin 2003. UN ولذلك، أوصت اللجنة بأن يسمح لطاجيكستان بالتصويت لغاية 30 حزيران/يونيه 2003.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus