"ânesse" - Traduction Français en Arabe

Le Prince a aussi sa propre cuisine où tous ses repas son préparés maintenant qu'il a été sevré du lait d'ânesse.
كما يملك الأمير مطبخه الخاص حيث تجهز به جميع وجباته الآن بما انه مفطوم من الأم جاك

Et à l'extérieur du donjon, il y a un bassin rempli de lait d'ânesse, pour les dames de la cour qui souhaiteraient se baigner.
وخارج المحافظة، هناك بركة مليئة بالحليب لسيدات البلاط كي يستحموا فيها

Je suis allé au château, avec mon panier, et il n'y a pas de bassin de lait d'ânesse.
لقد تجولت بعربتي الى القلعة وليس هناك بركة من الحليب

Tout le monde sait que c'est au donjon nord qu'il y a un étang de lait d'ânesse.
الجميع يعرف ان المحافظة في الشمال تحتوي على بركة من الحليب

J'ai juste inventé ce bassin de lait d'ânesse. Pourquoi m'avez-vous soutenu ?
لقد إختلقت للتو بركة الحليب لماذا ساندتي كذبتي؟

Une ânesse aurait plus de chance de se marier avec le prince.
الحمار سيكون لديه فرصة أكبر للتزوج من الأمير

Maintenant. - L'ânesse va bientôt arriver.
لابد أن تحضر حالا أرنس في طريقها إلى هنا

Il m'a promis de conquérir le monde... une maison à Rome, près du Forum... des esclaves, du lait d'ânesse... de l'or comme s'il en pleuvait.
وعدني بالعالم وعد بأصطحابي إلى روما وبالسكن في منزل بالقرب من الساحه حيث العبيد

Comment veux-tu_BAR_qu'il les porte... avec une ânesse, une femme_BAR_et demie et une bosse.
إنه لا يستطيع نقل كل هذه الكمية بواسطة حمار وإمرأة وسنام فوق ظهره

Il peut se remettre percepteur,_BAR_mais l'ânesse, elle peut pas!
بإستطاعته العودة للعمل في تحصيل الضرائب ولكن حماره لا يمكنه

- La vieille ânesse a pas l'air commode.
تذات المؤخره الحديديه تبدو غتته

Du lait d'ânesse, des cornes de chèvre en poudre, des testicules de taureau...
حليب الحمير , و مسحوق قرون الماعز خصيتيالثور...

(IMITANT L'ACCENT) "À quoi reconnaît-on une ânesse en chaleur?" (RIRES)
وقال : "كيف يمكنك أن تعرف إذا كانت أنثى الحمار في الحرارة؟"

Avec 4 voyages par jour,_BAR_vous allez tuer votre ânesse!
أربع رحلات في اليوم ستقتل حمارك

Le lait de vache... de chèvre ou d'ânesse.
... حليب البقرة والعنزة والحمار ... أيهم أفضل لحلق اللحية؟

C'est une ânesse enceinte !
إنَّها حمارةٌ حبلى

Je suis sur le point de clouer une queue à cette ânesse, mec.
انا على وشك ان اسمّر ذيل حمار (فارجينيا) يا عزيزي

Ne l'appelle pas "ânesse".
(لا تسميها حمار (فارجينيا انا حتى لا اعرفها جيداً

- ânesse. - Je ne le ferai pas très bien.
(حمار (فارجينيا لن افعل ، حسناً -

- Je n'ai pas... honoré l'ânesse de mon voisin.
-كما أني لم... أُشرف مؤخرات جيراني