| *Échelon d'ancienneté : | UN | * درجة الخدمة الطويلة |
| * Échelon d'ancienneté | UN | * درجة الخدمة الطويلة. |
| * Échelon d'ancienneté. | UN | * درجة الخدمة الطويلة. |
| * Échelon d'ancienneté. | UN | * درجة الخدمة الطويلة. |
| * Échelon d'ancienneté. | UN | * درجة طول مدة الخدمة. |
| Versement rétroactif d'un Échelon d'ancienneté | UN | درجة الخدمة الطويلة بأثر رجعي |
| * Échelon d'ancienneté. | UN | * درجة الخدمة الطويلة. |
| * Échelon d'ancienneté. | UN | * درجة الخدمة الطويلة. |
| *Échelon d'ancienneté : | UN | * درجة الخدمة الطويلة |
| * Échelon d'ancienneté: Prime de connaissances linguistiques: (à inclure dans la rémunération considérée aux fins | UN | ع-5 ع-6 ع-7 * درجة الخدمة الطويلة: |
| (Demande formée par un fonctionnaire de l'Organisation des Nations Unies aux fins de l'annulation de la décision de ne pas lui accorder un Échelon d'ancienneté) | UN | (دعوى من موظف في الأمم المتحدة تتعلق بطلب إلغاء قرار عدم منحه درجة الخدمة الطويلة) |
| * Échelon d'ancienneté. | UN | * درجة الخدمة الطويلة. |
| * Échelon d'ancienneté. Annexe III | UN | * درجة الخدمة الطويلة. |
| * Échelon d'ancienneté : | UN | * درجة الخدمة الطويلة |
| * Échelon d'ancienneté : | UN | * درجة الخدمة الطويلة: |
| * Échelon d'ancienneté : | UN | * درجة الخدمة الطويلة: |
| * Échelon d'ancienneté : | UN | * درجة الخدمة الطويلة |
| *Échelon d'ancienneté | UN | * درجة الخدمة الطويلة. |
| * Échelon d'ancienneté : | UN | * درجة الخدمة الطويلة |
| * Échelon d'ancienneté. | UN | * درجة طول مدة الخدمة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 