"égard des missiles" - Traduction Français en Arabe

• إزاء القذائف

Convaincue qu'il faut adopter à l'égard des missiles une position globale, équilibrée et non discriminatoire afin de contribuer à la paix et à la sécurité internationales,
واقتناعا منها بالحاجة إلى اتباع نهج شامل إزاء القذائف بطريقة متوازنة وغير تمييزية، كإسهام في تحقيق السلام والأمن الدوليين،

Convaincue qu'il faut adopter à l'égard des missiles une position globale, équilibrée et non discriminatoire afin de contribuer à la paix et à la sécurité internationales,
واقتناعا منها بالحاجة إلى اتباع نهج شامل إزاء القذائف بطريقة متوازنة وغير تمييزية، بوصف ذلك إسهامـا في تحقيق السلام والأمن الدوليين،

Convaincue qu'il faut adopter à l'égard des missiles une position globale, équilibrée et non discriminatoire afin de contribuer à la paix et la sécurité internationales,
واقتناعا منها بالحاجة إلى اتباع نهج شامل إزاء القذائف بطريقة متوازنة وغير تمييزية، كإسهام في تحقيق السلام والأمن الدوليين،

Convaincue qu'il faut adopter à l'égard des missiles une position globale, équilibrée et non discriminatoire afin de contribuer à la paix et à la sécurité internationales,
واقتناعا منها بالحاجة إلى اتباع نهج شامل إزاء القذائف بطريقة متوازنة وغير تمييزية، بوصف ذلك إسهاما في تحقيق السلام والأمن الدوليين،

< < les chefs d'État ou de gouvernement du Mouvement des pays non alignés restent convaincus de la nécessité d'une approche multilatéralement négociée, universelle, globale, transparente et non discriminatoire à l'égard des missiles sous tous leurs aspects en tant que contribution à la paix et à la sécurité internationales.
" رؤساء دول وحكومات حركة عدم الانحياز ما زالوا مقتنعين بضرورة اتباع نهج عالمي وشامل وشفاف وغير تمييزي قائم على أساس مفاوضات متعددة الأطراف إزاء القذائف من جميع جوانبها إسهاماً في السلم والأمن الدوليين.