"élise" - Traduction Français en Arabe

• إليز
• تنتخب
• إليس
• انتخابات
• ينتخبوا

Que j'aille à Maison Élise avec Charles et toi ?
أن أذهب إلى بيت إليز معك أنت وتشارلز؟

Et ma femme ne te croirait pas, mais madame Élise n'appréciera pas d'avoir un voleur à son service.
وزوجتي لن تصدقك لكن مدام إليز على الأرجح لن ترضى بوجود خادم لص

Mais les dames à Maison Élise étaient toujours très...
ولكن السيدات عند منزل السيدة إليز كانوا دائماً

Conformément à la pratique établie et à l'expérience acquise, le Secrétaire général recommande que le Comité Élise un président, trois vice-présidents et un rapporteur.
واستنادا الى الممارسة السابقة والخبرة المتجمعة، يوصي اﻷمين العام اللجنة بأن تنتخب رئيسا وثلاثة نواب للرئيس ومقررا.

Il est proposé que le séminaire Élise un président et un vice-président/rapporteur.
من المقترح أن تنتخب الحلقة الدراسية رئيساً ونائباً للرئيس ومقرراً.

Madame Élise a menacé d'appeler les gendarmes s'il ne rend pas immédiatement l'argent.
مدام إليز هددت باستدعاء الدرك مالم يتم دفع تعويض فوراً

Bon, je suis sûr qu'Élise vous a parlé des détails.
الآن، أَنا إليز متأكّدة جداً مَلأَك رجالَ في المفرداتِ.

En fait, j'ai jamais fait confiance à Élise.
مسألة الحقيقةِ، تَعْرفُ، أنا مَا إئتمنتُ إليز في المركز الأول.

Les deux mecs dont Élise a parlé.
أنت الرجلان إليز كَانتْ تَتحدّثُ عنها.

Élise va vous expliquer les détails.
إليز سَتَمْلأُك في كُلّ التفاصيل.

Élise a dit de donner la clé d'une consigne à un mec.
إليز قالتْ تَعطي بَعْض الرجلِ a يَقْفلُ إلى a خزانة حافلةِ.

Je l'ai débauché de chez Maison Élise.
استأجرته من إليز

Milord a été appelé à Maison Élise.
استدعي سيدي لمنزل إليز

Et bien, j'ai parlé à Élise la soirée précédente, donc quand je n'ai pas eu de réponse le lendemain matin je me suis inquiété.
حسناً، تحدّثتُ مع (إليز) المساء السابق، لذا عندما لمْ أتلقَّ منها ردّاً في صباح اليوم التالي، أصبحتُ قلقاً.

Elle s'appelle Lisa. Non, c'était Élise.
اسمها (ليزا) لا ، لقد كان ، أمم ، (إليز)

Si tu veux qu'on t'Élise, il vaut mieux rester à l'intérieur.
إذا أردت أن تنتخب أمير الحفلة فعليك أن تبقى في الداخل

Il est proposé que la Grande Commission Élise, selon le principe d'une répartition géographique équitable, quatre vice-présidents, dont l'un se verrait confier en outre les fonctions de rapporteur.
ومن المقترح أن تنتخب اللجنة الرئيسية أربعة نواب للرئيس على أساس التوزيع الجغرافي العادل، يُعهد الى أحدهم بتولي الوظائف اﻹضافية للمقرر.

Il est proposé, conformément à l'article 46 de l'ordre du jour provisoire de la Conférence, que la Grande Commission Élise trois vice-présidents et un rapporteur en assurant une répartition géographique équitable.
ويقترح أن تنتخب الرئيسة، وفقا للمادة ٦٤ من النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر، ثلاثة نواب للرئيس ومقررا على أساس التوزيع الجغرافي المنصف.

Outre la question de l’administration des procès, la Présidente a sollicité l’appui du Gouvernement des États-Unis pour la proposition du Tribunal tendant à ce que l’Organisation des Nations Unies Élise des juges supplémentaires, ce qui serait peut-être la manière la plus efficace d’accélérer la procédure judiciaire.
وباﻹضافة إلى إدارة المحاكمات، التمست الرئيسة دعم الحكومة لاقتراح المحكمة أن تنتخب اﻷمم المتحدة عددا إضافيا من القضاة، وهو تدبير قد يكون أكثر الطرق فعالية لتعجيل اﻹجراءات القضائية.

Il a tué Élise.
لقد قتل إليس

Et je demande qu'on Élise un nouveau gouvernement démocratiquement.
..ثانيا اطالب بعقد انتخابات حرة لاختيار قيادات جديدة

La populace dégénère jusqu'à qu'elle Élise un type comme ça et qu'il démolisse ce qu'il reste.
الانحطاط الجماهيري حتى ينتخبوا رجلاً من هذا القبيل ويدمر ماتبقى