"équipement de logements" - Traduction Français en Arabe

• معدات أماكن اﻹقامة
• معدات اﻹقامة
• معدات أماكن السكنى

Étant donné que certains contingents étaient logés dans des tentes et des hangars à l'aéroport international de Kigali et d'autres au complexe sportif d'Amhoro, des économies ont été réalisés au titre de l'Équipement de logements.
ونظرا ﻷنه تم إيواء بعض الوحدات العسكرية في خيام وحظائر في مطار كيغالي الدولي وتم إيواء وحدات أخرى في مجمع أمهورو الرياضي، فقد تحققت وفورات تحت معدات أماكن اﻹقامة.

Chariot vii) Équipement de logements 185 000
`٧` معدات أماكن اﻹقامة ٠٠٠ ١٨٥

46. Les économies au titre de l'Équipement de logements résultent de l'application stricte des mesures spéciales liées à la crise financière.
٤٦- ونجمت الوفورات في بند معدات أماكن اﻹقامة عن التنفيذ الدقيق للتدابير الاستثنائية المتصلة باﻷزمة المالية.

viii) Équipement de logements 67 500
' ٨ ' معدات اﻹقامة ٥٠٠ ٦٧

i) Équipement de logements
)ط( معدات اﻹقامة

iv) Équipement de logements 4 000
`٤` معدات أماكن السكنى ٠٠٠ ٤

viii) Équipement de logements —
' ٨ ' معدات أماكن اﻹقامة -

h) Équipement de logements —
)ح( معدات أماكن اﻹقامة

h) Équipement de logements 410 000
)ح( معدات أماكن اﻹقامة ٠٠٠ ٤١٠

h) Équipement de logements 420 000
)ح( معدات أماكن اﻹقامة ٠٠٠ ٤٢٠

h) Équipement de logements —
)ح( معدات أماكن اﻹقامة -

g) Équipement de logements —
)ز( معدات أماكن اﻹقامة -

h) Équipement de logements 25 000
)ح( معدات أماكن اﻹقامة ٠٠٠ ٢٥

h) Équipement de logements 10 000
)ح( معدات أماكن اﻹقامة ٠٠٠ ١٠

h) Équipement de logements 99 000
)ح( معدات اﻹقامة ٠٠٠ ٩٩

h) Équipement de logements 94 800
)ح( معدات أماكن السكنى ٨٠٠ ٩٤