En plus, il était gay, de toute façon. | Open Subtitles | بالإضافة لقد كان قائد مطلقي الصيحات, لقد كان شاذ بكل الأحوال. مرحبا أيتها السيدات. |
Comme tu as senti que mon ex, Eddie, était gay. | Open Subtitles | كما أخبرتني أن حبيبي القديم "إيدي" كان شاذ |
Je lui ai demandé se il était gay. Ce est dans vos questions | Open Subtitles | .لقد سألته إن كان شاذاً .لقد كان في أحدى أسئلتكِ |
Quand elle était petite car il était gay | Open Subtitles | بينما تزالُ طفلةً صغيرة بسبب أنَّه كان شاذاً جنسياً |
- On est plutôt sûrs dans la cabine on vient de l'entendre dire qu'il était gay. | Open Subtitles | - نحن متأكّدون جدا في الكشك نحن فقط سمعناه قل هو كان مرح. |
J'étais juste tellement excitée de t'exposer le fait que ta fille était gay | Open Subtitles | انا كنت متحمس لازعجك ان الحقيقة ان ابنتك شاذة |
S'il était gay, sa famille et son meilleur ami l'auraient su. | Open Subtitles | ان كان شاذا,كانت عائلته و أصدقائه المقربين سيعرفوا بذلك |
Pourquoi tu ne m'as pas dis qu'il était gay ? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني انه كان شاذ جنسيا؟ |
Je plaisante, il était gay. | Open Subtitles | مجرد مزاح . لقد كان شاذ |
Oh, donc il était gay ? | Open Subtitles | اذا لقد كان شاذ ؟ |
Oh mon Dieu, bien sûr qu'il était gay ! | Open Subtitles | يالهى لقد كان شاذ حقا |
Il était gay, non ? | Open Subtitles | كان شاذ اليس كذلك ؟ |
Je ne sais pas si vous le saviez, mais il était gay. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كنتِ تعرفين، ولكنه كان شاذاً |
Je pensais que vous étiez bons amis ou qu'il était gay, un truc comme ça. | Open Subtitles | أنا فقط أعتقدت أنكم يا رفاق كنتم أصدقاء جيدون حقاً أو ربما هو كان شاذاً أو شيئاً كهذا |
As-tu dis, "Est-ce qu'Albraham Lincoln était gay? " | Open Subtitles | هل قلت "هل كان إبراهام لنكون كان شاذاً ؟" |
Le gars était gay. Gay. Ce sont des circonstances spéciales. | Open Subtitles | الرجل كان شاذاً كانت هذه حالة خاصة |
- Il a dit qu'il était gay. | Open Subtitles | - قال بأنّه كان مرح. |
Eminem vient de dire qu'il était gay, quatre fois ! | Open Subtitles | Eminem فقط قال هو كان مرح... أربعمرات. |
Tu m'as demandé de voir si elle était gay. Tu deviens obsédée par les détails. | Open Subtitles | طلبتِ مني أن أستكشف هل هي شاذة |
Quand Gil m'a dit qu'elle était gay, j'ai insisté pour qu'elle voie un psy. | Open Subtitles | -عندما أخبرتني "غيل" أنها شاذة أصريت أن ترى أخصائي نفساني |
Bien sûr, il était gay. C'était un pur résistant au feu. | Open Subtitles | .بالطبع كان شاذا لقد كان ملتهبا بالحب |
J'ai suivi un type canon à un cours de danse, et, surprise du siècle, il était gay ! | Open Subtitles | لقد اتبعت طريقة هذا الفتى الرائع فى الاستديو وهو الان اصبح شاذ جنسيا |
Wayne Crockette, découvrir s'il savait que la victime était gay. | Open Subtitles | واين كروكيت، نريد أن نعرف إن كان يدري أن الضحية كان شاذًا |
Rob Halford était gay et s'exhibait en vêtements bar-cuir, homo, avec le cuir, les clous... | Open Subtitles | هذا هو ... لم أكن أعرف أن روب هالفورد كان مثلي الجنس وعرضت في جلد شريط مثلي الجنس الملابس |