"était innocent" - Traduction Français en Arabe

• كان بريئاً
• كان بريئا
• كان بريئًا
• لم يفعلها
• برىء
• بريئ
• كان برئ
• كان بريء

Il a raconté à tout le monde qu'il était innocent.
لقد أكد إلى كل شخص قد سمعه أنه كان بريئاً

Votre honneur, mon client a sauvé la vie d'un petit enfant innocent kidnappé qui était innocent et extrêmement kidnappé.
لطفل صغير مخطوف و كان بريئاً و بشكل تام كان مخطوفاً

Il était innocent, mais ils l'ont pris parce qu'il était respecté par les miens.
كان بريئا , لكنهم أخذوه لأنه كان محترما من قبل شعبي

Jeffrey Hines était innocent, Clifford, et vous l'avez tué.
جيفري هاينز كان بريئا كليفورد .. وانت قمت بقتله

Non, il était innocent et vous l'avez tué, alors je vais devoir vous punir.
لا ، لقد كان بريئًا وقتلتيه لذا سيتوجب علىّ عقابك

N'a-t-il jamais dit qu'il était innocent ?
ألم يدعى أبداً بأنة لم يفعلها ؟

Il était innocent et chargé de me faire sortir.
بأنه كان برىء وانه تم اعداده للايقاع بى.

Je savais que papa était innocent et j'ai essayé de te le dire un million de fois
كنت أعرف أن أبي بريئ و حاولت أن أخبرك مليون مرة

- Pas besoin de l'historique ! - Ce vagabond était innocent ! T'es qu'un putain de salopard !
ذلك المتشرد كان برئ

Donc ton père pensait bien que Costa était innocent.
إذاً والدك كان يعتقد أن (كوستا) كان بريء.

Pourquoi l'accusé m'attaquerait-il s'il était innocent dans les autres affaires?
لماذا سيقوم المُدَّعي عليه بمهاجمتي إن كان بريئاً من جميع التُّهَم السابقة؟

Pourquoi commencer à tuer maintenant alors qu'il était innocent ?
لما عساه آخذٌ في قتل الناس الآن بينما كان بريئاً في الماضي؟

Il faut prouver que le jugement était précipité, et que le père était innocent.
يجب أن تثبت ليس فقط ان الحكم كان متسرعاً وحسب ولكن إن أباه كان بريئاً

Il était innocent quand tu l'as viré de la CAT, il l'est encore.
لقد كان بريئاً عندما تسببت في فصله من الوحدة وهو بريء الان

Votre mari en fut la victime il y a longtemps quand il était innocent, confiant.
سقط زوجك ضحية لأحد هذه الأمور منذ وقت بعيد، عندما كان بريئاً وساذجاً.

2.3 La défense a contesté la crédibilité du témoignage de S. Williams et affirmé que M. Ashby était innocent.
2-3 وشكك الدفاع بمصداقية شهادة س. ويليامز, وأكد أن السيد آشبي كان بريئاً.

Chacun de ces mutants était innocent avant la pluie de météorites.
كل شخص من هؤلاء المتغيرين قد كان بريئا ً قبل أن يصطدم النيزك.

Junior était innocent, je l'aurais juré.
جونيور كان بريئا كما كنت أعلم منذ البداية

Et Stephen Paynter, qui était innocent, assassiné pour incriminer Madame Olivier.
و ستيفن بينتر, والذى كان بريئا قُتل لتوريط وأتهام السيدة اوليفر

Pour quelque raison, Ronaldo pensait que Cruz était innocent.
لسبب ما، (رونالدو) إعتقد أن (كروز) كان بريئًا.

Il était innocent.
وقد كان بريئًا.

Vous disiez qu'il était innocent.
اعتقد انك قلت ان "كامب" لم يفعلها.

Elle était hôtesse dans un des ses clubs, et elle pensait qu'il était innocent.
لقد كانت نادلة فى إحدى نواديه وكانت تعتقد أنه برىء

On savait qu'il était innocent.
كنا نعلم بأنه بريئ كنا نعلم بإنه بريئ

Nick était innocent, je l'ai tué pour rien.
نيك كان برئ , لقد آذيته للاشئ

Donc on ne sait pas s'il était innocent !
لا نعلم بأنه كان بريء.