Parce que j'ai... l'incroyable capacité à faire foirer le meilleur dans ma vie, et cette soirée était parfaite. | Open Subtitles | لأنلديتلكالقدرةالمذهلة.. في تحطيم أفضل الأمور .. في حياتي والليلة كانت مثالية |
On était sûrs que notre relation était parfaite mais il manquait quelque chose. | Open Subtitles | كنا واثقين أن علاقتنا كانت مثالية و لكن كان هناك شيء مفقود |
Il y a une histoire d'architecture très connue sur un architecte qui a dessiné cette bibliothèque. Elle était parfaite. | Open Subtitles | هناك قصة معمارية مشهورة حول مصمم قام بتصميم مكتبة ، وقد كانت مثالية |
Alors, elle était parfaite. | Open Subtitles | ثمّ، كَانَ مثاليَ. |
Notre science était parfaite. | Open Subtitles | إستخدامنا للعلم كان مثاليا |
À part le fait que nous étions totalement incompatibles, Devon était parfaite pour moi. | Open Subtitles | وبإستثناء أنّنا غير مناسبان تماما لبعضنا، (ديفون) كانت مثالية بالنسبة لي. |
C'est génial, hier ma vie était parfaite et aujourd'hui je suis le plus grand criminel du Monde. | Open Subtitles | هذا رائع، بالأمس حياتي كانت مثالية... والآن أنا المجرم الخطير... الأكثر طلباً في العالم |
Elle était parfaite. | Open Subtitles | كيف تقولين ذلك؟ لقد كانت مثالية |
Elle était parfaite et j'étais le taré. | Open Subtitles | هي كانت مثالية وانا كنت فاشل |
Rien, elle était parfaite. | Open Subtitles | لا شيء، كانت مثالية |
Notre vie était parfaite avant que maman et papa... décident d'aller vivre à San Frankenstein. | Open Subtitles | أنت! حياتنا كانت مثالية حتى قرر الأب والأم الانتقال -إلى مدينة (سان فرانس تينك ) |
Elle était parfaite. | Open Subtitles | كانت مثالية جداً |
Mais elle était parfaite, pas nerveuse. | Open Subtitles | لكنها كانت مثالية |
Je n'ai pas dit qu'elle était parfaite. | Open Subtitles | لم اقل كانت مثالية |
La lumière était parfaite. | Open Subtitles | الإضاءة كانت مثالية |
Elle était parfaite. | Open Subtitles | هو كَانَ مثاليَ. |
Elle était parfaite. | Open Subtitles | ذلك الطبق كان مثاليا |
Mais ma technique était parfaite. | Open Subtitles | -لكن تصميمي كان كاملاً |
Et 3, mon excuse pour avoir été en retard était parfaite. | Open Subtitles | و ثالثاً: أعتقد بأن عذر تأخري كان مثالياً |
Mais tu ne m'as pas tuée car après qu'on ait fait l'amour, tu as compris que notre lune de miel était parfaite | Open Subtitles | لكنك لم تقتلني لأن بعد ممارستنا للحب... أدركت أن شهر عسلنا كان مثاليًا. |
La première Matrice était parfaite. | Open Subtitles | الماتركس الاولى التي قمت بتصميمها كانت كاملة طبيعيا ً، قطعة من الفن |
Et mon dieu, cette femme était parfaite. | Open Subtitles | هذه المرأة كانت كامله |
Elle était parfaite. Sexy, intelligente, belle. | Open Subtitles | كانت مثاليه دافئه، ذكية و جميلة |