C'était un homme bien, mais ce n'était pas mon âme sœur. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً صالحاً لكنه لم يكن توأم روحي |
Je ne veux pas dire ça. C'était un homme bien. | Open Subtitles | لا أقصد ذلك بطريقة سيئة كان رجلاً صالحاً |
Holbrook était un homme bien ! | Open Subtitles | يا ابن العاهرة هولبروك كان رجل جيد |
Il était gentil et intelligent. C'était un homme bien. | Open Subtitles | لقد كان ذكيًّا وودودًا، كان رجلًا صالحًا. |
Je suis désolé pour ton père. C'était un homme bien. Je ne pourrais jamais retourner au château Comtal. | Open Subtitles | انا اسفة بشان ابيك لقد كان رجلا طيبا لا يمكن العودة الى مكتبة شاتو كونتال |
♪ Way... ♪ C'était un homme bien. | Open Subtitles | تمانة مامة قالة كان رجلاً طيباً |
De ce qu'on m'a dit, c'était un homme bien. | Open Subtitles | لكن من كل شيء سمعته كان رجل صالح |
Chérie, c'était un homme bien qui a été impliqué dans de mauvaises choses. | Open Subtitles | حبيبتي، وقال انه كان رجلا صالحا الذين انخرطوا مع بعض الاشياء السيئة. |
Elle a dit a ma mère que c'était un homme bien et qu'elle l'avait cherché | Open Subtitles | لقد أخبرت أمي لقد كان رجلاً جيداً وكان بحكمها. |
Mon mari était un homme bien, Lieutenant, et vous me l'avez pris. | Open Subtitles | زوجي كان رجلاً صالحاً ملازم وأنت أخذته مني |
Désolé pour ton père. C'était un homme bien. | Open Subtitles | آسف بشأن والدكَ، لقد كان رجلاً صالحاً. |
Je sais que c'était un homme bien. Et un père fantastique. | Open Subtitles | أعرف كم كان رجلاً صالحاً وأباً عظيماً |
Votre père était un homme bien. | Open Subtitles | والدك كان رجلاً صالحاً |
Armstrong est sauté d'un 13e étage. C'était un homme bien! | Open Subtitles | قفز قفزة هائلة لقد كان رجل جيد |
Michael était un homme bien. | Open Subtitles | مايكل كان رجل جيد |
Votre père était un homme bien. | Open Subtitles | والدك كان رجل جيد |
Il était un homme bien | Open Subtitles | كان رجلًا صالحًا. |
C'est facile de parler de Jackson en bien. C'était un homme bien. | Open Subtitles | يسهل ذِكر (جاكسون) بالخير، فقد كان رجلًا صالحًا. |
Non, c'était un homme bien. | Open Subtitles | لا، كان رجلا طيبا. |
C'était un homme bien... et un bon policier. | Open Subtitles | كان رجلاً طيباً وضابطاً ممتازاً |
C'était un homme bien. | Open Subtitles | لقد كان رجل صالح. |
je voulais simplement vous dire, que votre mari était un homme bien. | Open Subtitles | أردت فقط أن تعرفي أن زوجك كان رجلا صالحا |
- C'était un homme bien. - Tant mieux. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً جيداً من الجيد أن أعرف |
C'était un homme bien. Il m'a rendu mon petit. | Open Subtitles | الدكتور لاننينج كان رجل طيب و لقد أعاد لى أبنى |
C'était un homme bien. | Open Subtitles | لقد كان رجلا عظيما. |
Barry respectait la loi, c'était un homme bien. | Open Subtitles | (باري) لم يكن يقطع إشارة المرور، لقد كان رجلاً صالحًا. |
Conklin avait peut être des difficultés mais c'était un homme bien. | Open Subtitles | (كونكلين) ربّما كانت لديه عيوب، لكنّه كان صالحًا. |