"état des accords" - Traduction Français en Arabe

• حالة الاتفاقات

c) État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement 127
حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح

EXTRAORDINAIRE : État des accords MULTILATÉRAUX DANS LE DOMAINE DU DÉSARMEMENT
حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح

A/49/379 — État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement : rapport du Secrétaire général
A/49/379 - حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح: تقرير اﻷمين العام

État des accords multilatéraux en matière de désarmement et de contrôle des armements, 4e éd., 1992, vol. I, p. 10 à 16.
حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في مجال نزع السلاح ومراقبة التسلح، الطبعة الرابعة ١٩٩٢، المجلد اﻷول، الصفحات ١٠ إلى ١٦.

ii) État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement : A/48/388;
' ٢ ' حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح: A/48/388؛

iv) État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement : A/49/379;
' ٤ ' حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح: A/49/379؛

e) Rapport du Secrétaire général sur l'État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement (A/48/388);
)ﻫ( تقرير اﻷمين العام بشأن حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح (A/48/388)؛

c) État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement;
" )ج( حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح؛

f) Rapport du Secrétaire général sur l'État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement (A/49/379);
)و( تقرير اﻷمين العام عن حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح (A/49/379)؛

c) État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement;
)ج( حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح؛

c) État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement
)ج( حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح

c) État des accords multilatéraux dans le domaine du désarmement (résolution 36/92 H);
)ج( حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في ميدان نزع السلاح )القرار ٣٦/٩٢ حاء(؛

Le Centre publie un supplément à l'Annuaire, l'État des accords multilatéraux en matière de désarmement et de contrôle des armements, qui est un recueil des traités sur la question indiquant en outre l'état des ratifications et adhésions.
وكملحق لهذه الحولية، ينشر المركز " حالة الاتفاقات المتعددة اﻷطراف لتنظيم اﻷسلحة ونزع السلاح " وهو تجميع لنصوص المعاهدات ذات الصلة وبيانات عن حالة التقيد بهذه المعاهدات.