"états qui ont fait" - Traduction Français en Arabe

    • الدول التي أصدرت
        
    • والدول التي أصدرت
        
    • الدول التي قدمت
        
    • التي أصدرت الإعلان
        
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte (48) UN دال - الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهـد
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte 162 UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد 152
    facultatifs et États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte à la date UN الاختياريين، والدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد، حتى 29
    facultatifs et États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte à la date UN الاختياريين، والدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد، حتى 29
    Cependant, les autorités chargées de la délivrance des visas dans tous les États qui ont fait rapport n'ont identifié aucun demandeur dont le nom figure sur la liste. UN غير أن سلطات منح التأشيرات في جميع الدول التي قدمت تقاريرها لم تذكر اسم أي شخص مدرج في القائمة تقدم بطلب للحصول على تأشيرة.
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte 186 UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد 175
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte 172 UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد 160
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte 167 UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد 161
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte UN الدول التي أصدرت اﻹعلان المنصوص عليه في المادة ٤١ من العهد
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte 125 UN الدول التي أصدرت اﻹعلان المنصوص عليه في المادة ٤١ من العهد
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte 178 UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد 171
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte 178 UN دال- الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد 171
    D. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte (48) UN دال - الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد
    C. États qui ont fait la déclaration prévue à l'article 41 du Pacte UN جيم - الدول التي أصدرت اﻹعلان المنصوص عليه في المادة ٤١ من العهد
    ET États qui ont fait LA DÉCLARATION PRÉVUE UN وفي البروتوكولين الاختياريين والدول التي أصدرت الإعـلان المنصوص
    CIVILS ET POLITIQUES ET AUX PROTOCOLES FACULTATIFS ET États qui ont fait LA DÉCLARATION PRÉVUE À L'ARTICLE 41 UN الاختياري والدول التي أصدرت الإعـلان المنصوص عليه في المادة 41 مـن العهد حتى
    CIVILS ET POLITIQUES ET AUX PROTOCOLES FACULTATIFS ET États qui ont fait LA DÉCLARATION PRÉVUE À L'ARTICLE 41 UN الاختياري والدول التي أصدرت الإعـلان المنصوص عليه في المادة 41 مـن العهد حتى
    Remerciant les États qui ont fait parvenir leurs observations, UN وإذ تشكر الدول التي قدمت تعليقات على ملاحظاتها،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus