"évaluation du mécanisme de" - Traduction Français en Arabe

• تقييم الآلية
• تقييم للآلية

évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal : résumé analytique
تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال: موجز تنفيذي

Consultant - évaluation du mécanisme de financement
خبير استشاري في تقييم الآلية المالية

Cadre d'une évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal
اختصاصات من أجل إجراء تقييم للآلية المالية لبروتوكول مونتريال

Les Parties entreprennent périodiquement l'évaluation du mécanisme de financement institué par l'article 10 du Protocole.
4 - قامت الأطراف دورياً بإجراء تقييم للآلية المالية ضمن إطار المادة 10 من البروتوكول.

Un nouveau paragraphe 2 avait également été ajouté pour demander au Groupe de l'évaluation technique et économique de prendre en considération les conclusions et les recommandations de l'évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal.
وبالإضافة إلى ذلك، تمت إضافة فقرة 2 جديدة تدعو فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي إلى أن يأخذ في الاعتبار بنتائج وتوصيات تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال.

9. évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal.
9 - تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال.

IX. évaluation du mécanisme de financement du Protocole
تاسعاً - تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال

évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal
تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال

évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal (décision XXII/2).
8 - تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال (المقرر 22/2).

Le Coprésident a présenté le projet de décision XXI/[E] sur l'évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal (UNEP/OzL.Pro.21/3).
117- قدم الرئيس المشارك مشروع المقرر 21/[هاء] بشأن تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال (الوثيقة UNEP/OzL.Pro.21/3).

Dans la décision XXI/28, les Parties ont convenu de commencer à discuter du cadre de l'évaluation du mécanisme de financement à la trentième réunion du Groupe de travail à composition non limitée.
7 - وافقت الأطراف بموجب المقررر21/28 على بدء مناقشات في الاجتماع الثلاثين للفريق العامل المفتوح العضوية بشأن تقييم الآلية المالية.

C. Projet de décision XXII/[C] : Cadre d'une évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal
جيم - مشروع المقرر 22/[جيم]: اختصاصات لإجراء تقييم للآلية المالية لبروتوكول مونتريال

1. D'approuver le cadre de l'évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal figurant dans l'annexe --- au présent rapport;
1 - أن يوافق على الاختصاصات الخاصة بإجراء تقييم للآلية المالية لبروتوكول مونتريال الواردة في المرفق --- لهذا التقرير؛

XXII/2 : Cadre d'une évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal
المقرر 22/2: اختصاصات لإجراء تقييم للآلية المالية لبروتوكول مونتريال

1. D'approuver le cadre d'une évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal figurant dans l'annexe à la présente décision;
1 - أن يوافق على الاختصاصات الخاصة بإجراء تقييم للآلية المالية لبروتوكول مونتريال الواردة في مرفق هذا المقرر؛

A. Décision XXII/[ ] : Cadre d'une évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal
ألف - المقرر 22/[ ]: اختصاصات لإجراء تقييم للآلية المالية لبروتوكول مونتريال

1. D'approuver le cadre de l'évaluation du mécanisme de financement du Protocole de Montréal figurant dans l'annexe ... au présent rapport;
1 - يوافق على الاختصاصات الخاصة بإجراء تقييم للآلية المالية لبروتوكول مونتريال الواردة في المرفق --- لهذا التقرير؛