"évolution des mécanismes institutionnels nationaux de" - Traduction Français en Arabe

• الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال
• بالاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية

évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion
الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية

évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale
الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية

Il était saisi du rapport du groupe de travail sur l'évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale portant sur l'évolution de ces mécanismes.
وكان معروضا عليها تقرير الفريق العامل المعني بالاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية عن الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية.

3/104 évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale
3/104- الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية

évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale
دال - الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية

5. évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale.
5 - الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية.

4/106. évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale
4/106 - الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية

évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale
واو - الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية

5. évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale.
5 - الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية - المكانية.

5. évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale.
5 - الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات

D. évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale À sa 2e séance, le 25 juillet 2013, le Comité a examiné le point 5 de son ordre du jour, évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale, au titre duquel il était saisi du rapport du Secrétariat sur la question*.
15 - نظرت اللجنة في البند 5 من جدول أعمالها، الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية، في جلستها الثانية التي عقدتها في 25 تموز/يوليه 2013. وكان معروضا عليها تقرير الأمانة العامة عن الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية*.

a) A accueilli avec satisfaction le rapport sur l'évolution des mécanismes institutionnels nationaux de gestion de l'information géospatiale*, a remercié les pays qui avaient répondu au questionnaire et a encouragé les États Membres qui ne l'avaient pas encore fait à le remplir afin de permettre une évaluation plus complète;
(أ) رحبت بالتقرير المتعلق بالاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية*، وأعربت عن تقديرها للدول التي أجابت على الاستبيان، وشجعت الدول الأعضاء التي لم تكمل الاستبيان على أن تقوم بذلك تيسيراً لإجراء تقييم أكثر شمولا؛