"être furieux" - Traduction Français en Arabe

• سيغضب
• أن تكون غاضباً
• أن تغضب

Trevor va être furieux. Qu'est-ce que je vais lui dire ?
تريفور سيغضب جدا الان ماذا سأقول له ؟

Mon pote va être furieux après moi.
اللعنة , المارشال سيغضب عليّ لذلك الشيء

Il va être furieux contre moi.
سيغضب غضباً شديداً

Tu pourrais être furieux. Je t'ai mis un coup en pleine poire.
يجب أن تكون غاضباً جداً فقد ركلتك في وجهك

Écoutez, je ne sais pas si vous êtes là, où même si vous m'entendez, je sais que vous devez être furieux de la façon dont les choses ont tournées.
لا أعلم إن كنت هنا أو كنت حتى تسمع ولكني أظن بأنك يجب أن تكون غاضباً حول كيف سارت الأمور

C'est pourquoi tu ne dois pas être furieux après moi parce que quand tu t'énerves, tu deviens inquiet et violent et tu arraches la tête des gens, mais je vais t'aider à gérer ça.
أرأيت؟ لهذا لا أريدك أن تغضب منّي. لأنّك حين تغضب تبيت قلقًا وعنيفًا وتحصد رؤوس الناس.

C'est pas comme si t'avais pas le droit d'être furieux, mais attends au moins 5 minutes pour lui parler et la raccompagner chez elle.
ما نقصده لا يعنى أنه لا يجب عليك أن تغضب و لكن على الأقل انتظر خمسة دقائق و تحدث إليها ثم خذها للمنزل

Il va être furieux quand vous lui rendrez ?
هل سيغضب عندما ترجعه؟

Mes parents vont être furieux.
سيغضب والدي كثيرا

Papa va être furieux, rentrons !
أبي سيغضب كثيرا ، دعينا نذهب للمنزل!

Arrête de manger ça. Dieu va être furieux.
توقف عن أكلها، سيغضب الحامي

Mon père va être furieux.
سيغضب والدي كثيراً

Ronald va être furieux.
-رانولد) سيغضب) -إنه في السادسة من عمره

- Marco va être furieux.
(سيغضب (ماركو - !

- Tu as le droit d'être furieux.
من حقك أن تغضب جوناه

Il n'y a pas de mal à être furieux contre le Dr B. Elle peut le prendre.
.(لا بأس أن تغضب من د. (برينان