Super. Je te présente un de tes fans. - Dan Balsamo. | Open Subtitles | كل شئ بخير ، هذا واحد من مُشجعينك الكبار ، دان بالسامو |
- c'est balancer ses poings en l'air ? - Dan va au Bal ? | Open Subtitles | قبضاتٍ تقفز بهم إلى الهواء دان ذاهب إلى الحفلة ؟ |
- Dan retrouvera-t-il l'amour ? | Open Subtitles | ـ هل سيجد دان الحُب مرة أخرى؟ ـ لا, لا يريد ذلك |
- Dan, je ne suis pas enceinte, alors tu n'as pas à dire ça. | Open Subtitles | سأكون معك لأني احبك انا احبك دان لست حامل |
- De quoi tu parles? - J'ai plein d'amis mec. - Dan, je sais que tu es M. Foot maintenant, mais toi et moi savons tous les deux que tu préfères traîner avec des filles. | Open Subtitles | لدي العديد من الاصدقاء دان اعلم انك السيد سوكسر الآن |
- Dan, tout va bien. | Open Subtitles | دان لا بأس سيرينا لايمكن ان اعلق |
- Voici Daniel Humphrey. - Dan, en fait. | Open Subtitles | هذا دانيال همفري دان في الحقيقه |
- Dan, tu joues comme ma grand-mère. - C'est ça. | Open Subtitles | بربـك يـا " دان " هـذا صحيـح ، أنـت بمهـارة جـدتـي - لا يهـم - |
- Non... - Dan est gêné de me présenter ? | Open Subtitles | لا, هـل دان محـرج لتقديمـي لعـائلـتـه؟ |
- Dan, tu ne peux pas quitter ta propre soirée. | Open Subtitles | - دان, لا يمكنك ان تغادر حفلتك. |
- Dan, voici Alex Forest. | Open Subtitles | - " دان " هذا " أليكس فورست " مساعدنا |
- Dan, vous êtes là ? | Open Subtitles | دان ,هل انت بالمنزل ؟ |
- Dan le Dandy, c'est toi ? | Open Subtitles | هاللو؟ داندى دان. هل انت هو؟ |
- Dan, je suis pas leur maman. Ils peuvent m'appeler tante Jody. | Open Subtitles | (دان)، أنا لست أمهم، يستطيعون منادتي بالعمة (جودي) |
- Ces choses volantes. - Dan, c'est vous ? | Open Subtitles | تلكَ الأشياء الطائرة - دان) هل هذا أنتَ؟ |
- Mais la dernière épreuve ? - Dan. | Open Subtitles | لكن نهائي التأهل دان |
- Alors écoutez-moi. - Dan ! | Open Subtitles | اذا ، ارجوك اسمعني دان |
- il peut venir et le faire lui-même. - Dan ne m'a pas envoyé. | Open Subtitles | أن بأستطاعته القيام بهذا بنفسه - دان) لم يرسلني) - |
- Dan, c'est merveilleux. | Open Subtitles | هذا رائع يا "دان". نعم، إنه رائع. |
- Dan. Jenny. Sapin. | Open Subtitles | دان جيني شجرة مرحبا |