"- elle est morte" - Traduction Français en Arabe

• هل ماتت
• لقد ماتت
• إنها ميتة
• هل هي ميتة
• هي ماتت
• إنها ميته

- Elle est morte d'une overdose ?
هل ماتت نتيجة جرعة زائدة ؟

- Elle est morte ?
هل ماتت أو ما شابة؟ كلا ..

Je ne l'ai jamais connue. - Elle est morte à ma naissance.
لم أعرفها ابداً، لقد ماتت قبل أن أقوم بفتح عيني

- Elle est morte. Je me charge du corps en ce moment même.
لقد ماتت ، أنا حالياً أتصرّف في الجثة

- Le dernier coup a fait merveille. - Elle est morte?
أعتقد أن آخر طلقة كانت ساحرة إنها ميتة ؟

- Elle est morte ou pas ?
هل هي ميتة أم لا ؟

- Elle est morte. - Ne l'écoute pas !
هي ماتت لا , لاتصدقيه

- Elle est morte ?
هل ماتت.. ؟

- Elle est morte ?
هل ماتت ؟

- Elle est morte ?
هل ماتت

- Elle est morte ?
هل ماتت ؟ !

- Elle est morte, papa.
لقد ماتت يا أبي

- Elle est morte.
ـ لقد ماتت .. و ـ أنا آسفة جداً

- Elle est morte, j'ai pas pu la sauver.
لقد ماتت لم أستطع حمايتها

- Elle est morte. - De quoi ?
لقد ماتت _ مما ماتت , يا فتى الاصلاحيه؟

Le vieux a buté toute sa famille. - Elle est morte.
أباها جن جنونه، على العائلة كاملة، إنها ميتة

- Tu veux son identité ? - Elle est morte. À tout de suite.
إنها ميتة سأراك خلال عدة دقائق

- Elle est morte ?
هل هي ميتة

- Elle est morte à cause de vous.
هي ماتت بسببك.

- Elle est morte, mec.
إنها ميته, يا رجل