"- elle va" - Traduction Français en Arabe

    • هل هي
        
    • إنها على ما
        
    • هي سوف
        
    • سوف
        
    - Elle va bien, mais apparemment, elle a congédié son garde. Open Subtitles هل هي بخير ولكن من الواضح بأنها أبعدت الحماية
    - Ramenons-la à la tente. - Elle va bien ? Open Subtitles حسنا، هيّا لنعدها للخيمة - هل هي بخير؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles هل هي بخير ؟ أجل ، أجل ، إنها بخير
    - Elle va bien ? - Ouais, ça ira, Dieu merci. Open Subtitles هل هي بخير نعم هي ستكون بخير الحمدلله
    - Elle va bien. Elle va bien. Open Subtitles -إنها على ما يرام ، إنها على ما يرام
    - Elle va brûler tous mes vêtements. Open Subtitles هي سوف تحرق كل ملابسي على العشب -
    Je vais t'accompagner à l'hôpital. - Elle va bien ? Open Subtitles سوف اتبعك الى المستشفى هل هي بخير؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles هل هي بخير ؟ لا
    - Elle va bien ? Open Subtitles ــ هل هي بخير ؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles آنسة باورز هل هي هادئه؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles هل هي على ما يرام؟
    - Elle va le récupérer ? Open Subtitles هل هي ستعود لتأخذه ؟
    Quinn a eu son bébé. - Elle va bien ? Open Subtitles كوين وضعت طفلها هل هي بخير ؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles مرحبا، طوني ـ هل هي بخير؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles حسناً , هل هي بخير؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles هل هي على مايرام - هي فقط غاضبة -
    - Elle va bien ? Open Subtitles هل هي على ما يرام؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles تكلمتي معها؟ هل هي بخير؟
    - Elle va bien ? Open Subtitles هل هي بخير ؟ - اجلبوها الى هنا -
    - Elle va bien. Open Subtitles - وقالت إنها على ما يرام.
    - Elle va le faire. Open Subtitles -نعم هي سوف تفعل
    - Elle va changer d'avis ? Open Subtitles مثل سحر، نعم. وقالت انها سوف نعود على التسوية؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus