| Bouchez ce trou! - Général, la Flotte est nada pour l'évacuation. | Open Subtitles | جنرال ، لقد رفض طلب إلتقاطنا علينا أن نتحرك |
| - Général. | Open Subtitles | جنرال ، لقد كنت ذاهباً للمدينة لاحضار بعض العلك |
| - Très bien, messieurs. - Général, c'est NORAD. | Open Subtitles | حسنا يا سادة اننا جاهزون يا جنرال انه نوراد |
| - Général... vous avez beaucoup enduré, et vous ne pensez plus clairement. | Open Subtitles | هيا أيها الجنرال لقد مررت بالكثير أنت لا تفكر بشكل سليم |
| - Général, Casey est... | Open Subtitles | انظري، جينرال ، كايسي |
| - Bonjour, camarade Zorin. - Général Gogol. | Open Subtitles | صباح الخير،أيها الرفيق "زورين "حضرة اللواء "جوجل |
| Vous serez consultant, le plus souvent sur Terre. - Général Bauer... | Open Subtitles | جنرال باور لقد إتخذ القرار بالفعل أيتها الميجور |
| - Général ? Celui-là ne rentre pas dans les chaînes. | Open Subtitles | جنرال السجين هنا الأغلال لا تتناسب معه . |
| - Général, vous n'allez pas vous charger de cette colonne tout seul ? | Open Subtitles | جنرال, انت لاتخطط لاخذ كل هذا الصف بمفردك |
| - Général, mes gars sont ma res... - Vos gars vont se terrer. | Open Subtitles | جنرال رجالى مهمين لدى يجب ان تنسى امر رجالك |
| - Général Gogol, rappelez-vous... - Camarades, asseyez-vous. | Open Subtitles | جنرال جوجول دعنى أذكرك أيها القاده, إجلسوا |
| - Général McEwan. - Colonel Bertrang. | Open Subtitles | ـ جنرال كيم ، سيادة العقيد ـ سنبدأ الآن |
| - Général Skywalker ? | Open Subtitles | جنرال سكاي ووكر , هذا هو الرقيب كراشر |
| - Général. | Open Subtitles | مرحبا يا جاك ، تفضل بالدخول جنرال |
| - Général, bonjour. - Vous avez eu mon message ? - Oui, monsieur. | Open Subtitles | صباح الخير، جنرال - وصلتك رسالتي؟ |
| Général Benson, pour COBRA. - Général Benson. | Open Subtitles | (الجنرال (بينسون) جئت لـ(كوبرا - (جنرال (بينسون - |
| - Si ça ne montre pas que la providence - Général ! | Open Subtitles | ... الآن إذا كان هذا لا يُظهر العناية الإلهية - جنرال - |
| - Général Tanz. | Open Subtitles | جنرال تانز ، لقد تم اٍعلامك |
| - Camarade président. - Général Orlov. | Open Subtitles | سيدى الرئيس جنرال أورلوف |
| - Général, un commentaire ? | Open Subtitles | أيها الجنرال أترغب بالتعليق؟ |
| - Merveilleux. - Général... | Open Subtitles | عظيم أيها الجنرال |
| - Général Hammond... - Y a-t-il un problème? | Open Subtitles | ... جينرال هاموند - أهناك مشكله ؟ |
| - avait l'affaire en main! - Général, | Open Subtitles | -من فضلك حضرة اللواء . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 