"- je ne vois" - Traduction Français en Arabe

• أنا لا أرى
• لا أستطيع رؤية
• لا أستطيع أن أرى
• أنا لا استطيع رؤية
• لا أري
• لا اري
• أنا لا ارى
• إنني لا أرى
• لا أرى

- Je ne vois mention ni de rang ni de nom.
أنا لا أرى أي قائمة من الرموز أو الأسماء

- Je ne vois pas en quoi c'est pertinent. - Ça semble être une habitude.
أنا لا أرى كيف أن هذه الصلة يبدو أن هاذا..

- Je ne vois pas l'avenir, seulement le présent, et il faut toujours saisir sa chance.
لا أستطيع رؤية المستقبل فقط الحاضر والفرصة الوحيدة التي يجب أن تغتنم

- Je ne vois rien.
إنها غابة فقط لا أستطيع رؤية شيء.

- Je ne vois rien avec ces lunettes.
لا أستطيع أن أرى من خلال هذه النظارات يا صاح

- Je ne vois rien.
أنا لا استطيع رؤية أي شيء

- Je ne vois toujours pas pourquoi... - Dawn, on en a déjà parlé.
مازلت لا أري لماذا أنا داون , لقد مررنا بذلك

- On devrait faire pareil. - Je ne vois aucune raison.
اعتقد بأننا يجدر بنا ان نفعل مثلهم - انني لا اري سببا للقلق -

- Je ne vois pas d'os cassés. - C'est parce que t'en as pas.
ـ أنا لا أرى أي كسور في العظام ـ لأنه ليس لديك أي منها

- Je ne vois pas cette merde. Ça me saoule.
ـ أنا لا أرى شيئًا، سأواصل البحث.

- Je ne vois aucune raison de prendre un risque maintenant.
- انظر، أنا لا أرى أي سبب على الإطلاق بالنسبة لي لأجعل الرهان الآن.

- Je ne vois rien.
ثلجى , عما تتحدث أنا لا أرى أيه ثلج ؟

- Je ne vois rien.
أنا لا أرى شيئاً

- Je ne vois rien.
لا أستطيع رؤية شيء

- Mets-les en marche! - Je ne vois rien.
حبيبي، شغلهم - الان، أنا لا أستطيع رؤية أي شئ -

- Je ne vois rien de différent. - Regarde-le.
لا أستطيع أن أرى أي أختلاف - إنظري إليه -

- Une minute. - Je ne vois rien !
دقيقة واحدة سيد فيتزجيرالد - لا أستطيع أن أرى يا جورج -

- Je ne vois rien, chéri. - Moi non plus.
أنا لا استطيع رؤية أي شئ - وأنا ايضاً -

- Je ne vois que du beurre. - Stuart, pourrais-tu te taire ?
حسناً ، أنا لا أري سوى الزبدة - ستيوارت) ، أبوسعك أن تخرس ؟

- On en est où, doc ? - Je ne vois rien.
لا اري اي شئ يجب ان نعود لنقطة اسعاف

Etre assuré par la FDIC. - Je ne vois rien de ce genre ici.
تباً ، مثل شركة التأمين على الإيداع أنا لا ارى من هذا هنا

- Je ne vois personne.
إنني لا أرى أي شخص

- Vous ne voulez pas l'y envoyer? - Je ne vois pas d'autre issue.
لا يمكن أن نرسله إلى بيكاتر ـ لا أرى حلا آخر