| - "Où es-tu ?" - Bill. Où est Bill ? | Open Subtitles | "أين أنت ، بيل"؟ لن يكون سعيدا إذا ما فوت هذا اللقاء |
| - Je te rappelle. - Où es-tu ? | Open Subtitles | يجب عليّ أن اعاود الاتّصال بكِ - أين أنت ؟ |
| - Où es-tu, putain ? | Open Subtitles | أين أنت بحق الجحيم؟ - سأكون هناك قريباً - |
| - Où es-tu, je t'attends depuis une demi heure? | Open Subtitles | أين أنتِ ؟ أنا منتظرة منذ نصف ساعة |
| - Où es-tu ? Tu as des nouvelles de Kim ? | Open Subtitles | -جاك" اين انت ، هل تعرف بأمر "كيم" " |
| - Où es-tu maintenant ? | Open Subtitles | أين أنتي الان ؟ |
| - Où es-tu ? - Note mon numéro. | Open Subtitles | أين أنت سجلى الرقم الذى على الاظهار |
| - Où es-tu, Altaaf ? | Open Subtitles | أين أنت يا ألطاف؟ |
| - Je ne peux pas bouger. - Où es-tu ? | Open Subtitles | لا أستطيع التحرك أين أنت ؟ |
| Papa.... - Où es-tu mon enfant ? | Open Subtitles | أين ابنتي؟ أبي أنو أين أنت |
| - Où es-tu, Tex ? | Open Subtitles | أين أنت "تيكـس" ؟ |
| - Où es-tu ? Maintenant que j'ai vraiment besoin de toi ? | Open Subtitles | أين أنت الآن أنا أحتاجك فعلا؟ |
| - Où es-tu ? Où est Sarah ? | Open Subtitles | كايسى" أين أنت ؟" أين "ساره" ؟ |
| - Où es-tu ? - Désolé. | Open Subtitles | أورلاندو, أين أنت ؟ |
| - Où es-tu ? Tu vas bien ? | Open Subtitles | أين أنت ، هل أنت بخير؟ |
| - Où es-tu ? | Open Subtitles | أهلا أين أنتِ ؟ |
| - Où es-tu ? | Open Subtitles | أين أنتِ الآن ؟ |
| - Sugar Ray. - Où es-tu ? | Open Subtitles | راي الحلو اين انت |
| - Où es-tu ? | Open Subtitles | اين انت الان ؟ في الحديقة |
| - Où es-tu en ce moment ? | Open Subtitles | أين أنتي الآن؟ |
| - Où es-tu, bon Dieu ? | Open Subtitles | أين انت بحق الجحيم ؟ |
| - Où es-tu, Scully ? | Open Subtitles | - اين أنت سكالي ؟ |
| - En fait, je ne suis pas à la maison. - Où es-tu ? | Open Subtitles | في الواقع انا لست بالمنزل اين انتي ؟ |
| - Où es-tu ? Ca va ? | Open Subtitles | أين أنتى ؟ |
| - Où es-tu ? | Open Subtitles | أين انتِ ؟ |
| - Où es-tu fourré ? | Open Subtitles | ـ أين أنتم الاّن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 