| - S'il vous plait ne les laissez pas me voir ainsi. - Plus loin. - Pas ici. | Open Subtitles | , أرجوك لا تجعلهم ينظرون إلي بهذه الحالة بعيداً , ليس هنا |
| - Pas ici. - Monsieur. Les toilettes sont par là. | Open Subtitles | ليس هنا سيدي، الحمام من هذه الطريق |
| - Pas ici. - Pourquoi? | Open Subtitles | ليس هنا - لماذا؟ |
| - Pas ici. - D'accord. | Open Subtitles | ليس هنا - حسنا. |
| - Pas ici. | Open Subtitles | ـ ليس هنا يا سيد هورمان |
| - C'est à propos de lui... - Pas ici, Bea. | Open Subtitles | انهم يعرفون كل شيء عنه ليس هنا يا "بي" |
| - The Cape a été annulé. - Pas ici. | Open Subtitles | The Cape تم إلغاء مسلسل - ليس هنا - |
| - Oh oui. - Pas ici. | Open Subtitles | دون تردد - يا إلهي ، ليس هنا - |
| - Pas ici. | Open Subtitles | ليس هنا لأقول ذلك |
| - Pas ici. - Je sais qui tu es. | Open Subtitles | ليس هنا .أعرف من أنت |
| - Et Noël! - Pas ici. | Open Subtitles | ـ وعيد الميلاد ـ ليس هنا |
| - Je les ferai vendredi - Pas ici.. | Open Subtitles | سأحضرهم يوم الجمعة - ليس هنا - |
| - Pas ici, après le pont. - Non, je dois y aller. | Open Subtitles | - ليس هنا, أعني بعد نهاية الجسر |
| - Pas ici. - Je comprends. | Open Subtitles | ليس هنا أفهم هذا |
| - Tu m'as menti putain ! - Pas ici. Viens. | Open Subtitles | اللعنة لقد كذبت علي - ليس هنا ، تعالي - |
| - Pas ici. Seulement à Moscou. | Open Subtitles | ليس هنا , فقط في موسكو |
| - Pas ici. | Open Subtitles | ليس هنا , ارجوك |
| - Pas ici. - Pas ici. Pas maintenant. | Open Subtitles | ليس هنا ليس هنا, ليس هناك |
| - Pas ici, pas ici, pas ici. | Open Subtitles | -ليس هنا، ليس هنا، ليس هنا |
| - Pas ici. | Open Subtitles | تحدثي إليه - ليس هنا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 