Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- tu as quel âge" - Traduction Français en Arabe
-
كم عمرك
-
كم عمركِ
-
كم تبلغ من العمر
| - Tu as quel âge ? Deux ans ? | Open Subtitles | كم عمرك ، عامان ؟ |
| - Tu as quel âge ? | Open Subtitles | كم عمرك يا عزيزتي؟ |
| - Tu as quel âge ? | Open Subtitles | ـ كم عمرك ؟ |
| - Tu as quel âge maintenant ? | Open Subtitles | كم عمركِ الآن ؟ |
| - Tu as quel âge, Jackson? | Open Subtitles | كم تبلغ من العمر يا (جاكسون)؟ |
| - Tu as quel âge ? | Open Subtitles | كم عمرك يا (روخيليو) ؟ |
| - Tu as quel âge ? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Tu as quel âge ? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Tu as quel âge ? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Tu as quel âge ? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Tu as quel âge? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Tu as quel âge, Leah ? | Open Subtitles | كم عمركِ (ليا)؟ |