"- vous avez trouvé" - Traduction Français en Arabe

    • هل وجدت
        
    • هل وجدتم
        
    • هل وجدتها
        
    • هل وجدتي
        
    • أوجدتم
        
    - Vous avez trouvé quelque chose ? Open Subtitles هل وجدت شيء بالملفات التي أرسلناها لك؟
    - Vous avez trouvé mon exposé en ligne ? Open Subtitles هل وجدت هذا التقرير على الانترنت؟
    - Vous avez trouvé un ingénieur ? Open Subtitles هل وجدت مهندساً؟ أخبرتك أني سأجد واحداً
    - Vous avez trouvé quelque chose ? Open Subtitles أنتم يا شباب هل وجدتم شيئا ً ؟
    - Vous avez trouvé? Open Subtitles هل وجدتها ؟ هذا هو
    - Vous avez trouvé les serviettes ? Open Subtitles هل وجدتي المناشف؟ في نفس المكان الذي دائما ما كانوا فيه
    - Vous avez trouvé votre chat? Open Subtitles هل وجدت قطتك بعد؟ لازالت مختفية
    - Vous avez trouvé des impacts de balle ? Open Subtitles ماذا؟ هل وجدت أية جروح لأعيرة نارية؟
    - Vous avez trouvé quelque chose? Open Subtitles ألفريد هل وجدت شيئا حتى الآن ؟ لا شىء
    - Vous avez trouvé l'homme au léopard ? Open Subtitles هل وجدت الرجل الذى مع النمر ؟ لقد فعلت
    - Vous avez trouvé votre témoin? Open Subtitles هل وجدت الشاهدة ؟
    - Vous avez trouvé le proxénète. Open Subtitles هل وجدت القواد.
    - Vous avez trouvé quoi ? Open Subtitles هل وجدت أي شيء؟
    - Vous avez trouvé quelque chose ? Open Subtitles هل وجدت شيئاْ ؟ ليس بعد
    - Vous avez trouvé M. Gantry ? Open Subtitles هل وجدت السيد جانتري؟
    - Vous avez trouvé un indice? Open Subtitles هل وجدت شيئاَ ؟
    - Vous avez trouvé mon portable ? Open Subtitles ـ هل وجدت هاتفك؟
    - Vous avez trouvé quelque chose ? Open Subtitles هل وجدتم أى شيء ؟
    - Vous avez trouvé le lapin ? Open Subtitles هل وجدتم الأرنب؟
    - Vous avez trouvé mes orteils? Open Subtitles هل وجدتم أصابعي ؟
    - Vous avez trouvé ? Open Subtitles هل وجدتها ؟ ؟ لا أبت..
    - Vous avez trouvé quelque chose? Open Subtitles هل وجدتي شيئاَ؟
    - Vous avez trouvé un truc ? Open Subtitles أوجدتم اي شي يارفاق ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus