| - Vous le connaissez depuis quand? | Open Subtitles | هل تعرفه منذ زمن طويل ؟ |
| - Oui. - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفه جيداً؟ |
| - Vous le connaissez personnellement ? | Open Subtitles | - أتعرفه شخصياً؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفينه ؟ لا أعتقد ذلك. |
| - Vous le connaissez, docteur ? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل يا دكتور؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفيه ؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | -ماذا، هل تعرفه ؟ |
| - Vous le connaissez? | Open Subtitles | هل تعرفه |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفه ؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفه ؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | - هل تعرفه ؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | - هل تعرفه ؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | أتعرفه ؟ |
| - Vous le connaissez. | Open Subtitles | أتعرفه ؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفينه ؟ |
| - Vous le connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفينه ؟ |
| - Vous le connaissez? | Open Subtitles | - هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - Vous le connaissez? | Open Subtitles | - هل تعرفيه ؟ |
| - Vous le connaissez bien ? | Open Subtitles | هل تعرفة حقّ المعرفة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 