"Pluton" - Traduction Français en Arabe

• بلوتو
• بلوتون
• وبلوتو

Au moins, j'ai pas enlevé Pluton de la liste des planètes.
على الأقل لَمْ أعارض تصنيف بلوتو مِنْ منزلةِ الكواكب

Si je ne t'avais pas amené à ouvrir cette trappe, ton corps aurait été décomposé quelque part autour de Pluton.
أعني، إذا لم أكن قد حصلت لك لسحب أن تفقس مفتوحة، جسمك سوف تتحلل في مكان ما حول بلوتو الآن.

Mais si Pluton n'est pas une planète, qui peut me dire ce que c'est ?
ولكن إذا لم يكن "بلوتو" كوكبا من يمكن أن يخبرني ما هو؟

Je regarde un flux vidéo en direct depuis Pluton.
إنني أشاهد الأقمار الصناعية الحيّة من كوكب بلوتو

- Je vous dis que Pluton n'est pas une planète.
أنا أقول لك بلوتو العين وأبوس]؛ [تا الكوكب.

Tu te souviens que le professeur Moore disait que Pluton était une planète et puis, quelques années plus tard, ce n'est plus une planète?
هل تذكر ما قاله البروفيسور مور أن بلوتو كان كوكباً؟ ولكن منذ عدة سنوات

C'est peut-être arrivé parce que le système solaire a besoin d'une pause de Pluton.
ربما حدث هذا لأن النظام الشمسي بحاجة إلى الابتعاد قليلاً عن بلوتو

Même si tu as besoin de faire une pause avec Pluton.
حتى لو كان هذا يعني أنكِ ستبتعدين عن بلوتو قليلاً

Derrière ces planètes se trouvent d'énormes champs d'astéroïdes et des planètes naines, comme Pluton et Éris.
وبعدهم تقع حقول كويكبات ضخمة وبعض الكواكب القزمة، مثل بلوتو وايريس

Le plus connu d'entre eux est Pluton.
الاشهر بينهم هو بلوتو والذي تم تحديدة عام 1930

"Mercure, Vénus, la Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune, Pluton."
عطارد ، الزهرة ، الأرض ، المريخ المشتري ، زحل ، الكويكبات ، نبتون ، بلوتو

Cette nuit Pluton et Neptune sont alignées avec Uranus.
الليلة بلوتو ونبتون ينتظمان في سرب مع اورتس.

J'appartiens à une élite intellectuelle qui s'apprête à soumettre les hordes barbares sur Pluton.
جزء من نخبة ثقافية كانت تستعد لتخصع الحشود البربرية على كوكب بلوتو

Et je ne te parle même pas de ta planète préféré, "Pluton" !
و لا أريد ان أتحدث عن أن كوكبك المفضل هو بلوتو

Encore meilleure que lorsqu'ils ont annoncé que Pluton n'est pas une planète.
حتى أفضل من الوقت الذي أعلنوا فيه بأن بلوتو لم يكـن كوكب.

Pluton ne serait plus une planète. Ça vous inspire quoi, les gars ?
أنا سمعت أن بلوتو لم يعد كوكب بعد الأن ما هو شعوركم تجاه هذا

Ils ont envoyé des sondes sur toutes les planètes à part Pluton.
انها من اطلقت اقمار صناعية الى كل كوكب باستثناء بلوتو

À ce jour, toutes les planètes du système solaire, à l’exception de Pluton, ont reçu la visite de vaisseaux spatiaux.
وحتى اﻵن ، زارت مركبات فضائية جميع الكواكب في المنظومة الشمسية باستثناء " بلوتو " .

Quand en auras-tu un d'Harvard ? Traduction : va sur Pluton."
"متى ستتخرج من جامعة هارفرد أو تذهب الى كوكب بلوتو ؟"

:: Retrait anticipé des missiles de courte portée Pluton
:: سحب قذائف بلوتون القصيرة المدى مبكرا؛

La taille orbitale réelle des planètes... n'a rien à voir avec les cinq solides parfaits... ainsi que nous l'enseigneront Uranus, Neptune et Pluton.
لأن المقاسات الحقيقية التى نعرفها اليوم لمدارات الكواكب لم يعد بينها وبين المجسم الخماسى أى علاقة لأنه بعد ذلك تم اكتشاف أورانوس ونبتون وبلوتو