"a pas tué" - Traduction Français en Arabe

• لم يقتل
• لم يقتله
• يقم بقتل
• لم نقتله
• لم يقتلك
• لم يقتلني

L'heure de la mort de Calvin McGee donnée par le légiste coïncide avec Landis Murphy buvant dans le Queens, donc Landis Murphy n'a pas tué Calvin McGee.
في ولاية مين فترة قتل كالفين ماكجي تتزامن مع لانديس ميرفي ودخل حي كوينز سكران لِذا لانديس مورفي لم يقتل كالفين ماكجي

Si Arkady n'a pas tué Elia, il n'a surement pas tué Patrick, non plus.
إذا أركادي لم يقتل إيليا، انه ربما لا تقتل باتريك، إما.

Mais oui, il est au moins possible que Aaron n'a pas tué sa femme.
ولكن نعم، هو على الأقل ممكن أن هارون لم يقتل زوجته.

Je ne dis pas qu'il ne l'a pas abattu, mais qu'il ne l'a pas tué.
لم أقل أنّه لم يُطلق النار عليه. بل قلتُ أنّه لم يقتله.

Donc M. Jefferies a utilisé le cadavre de son patron comme une poupée mais ne l'a pas tué.
اذا جيفريس استخدم الجثة كتمثال عرض لكن لم يقتله.

Bien sûr, si Jacob Scott n'a pas tué ces gens, on a un tout autre problème.
بطبيعة الحال، إذا يعقوب سكوت لم يقتل هؤلاء الناس لدينا مشكلة مختلفة تماما

Il jure qu'il n'a pas tué le gars à l'intérieur
إنّه يقسم بأنه لم يقتل الرجل الذي بالداخل

Écoutez... vous devez me croire, on n'a pas tué ce type.
نحن لم يقتل هذا الرجل كنا فقط ستعمل تسلبه

Mais nous sommes quasiment persuadé que Garett n'a pas tué Maya.
لاكن نحن متأكدين ان جاريت , لم يقتل مايا

et on a eu un kyste, mais tu semble sûr qu'il n'a pas tué le patient.
و لدينا كيس مُسَرِّب و لكنك تبدو متأكداً بأن ذلك لم يقتل المريض

Toi non plus, tu n'es pas en sûreté. Ils savent qu'Angel n'a pas tué ces hommes.
ولكنكِ لستِ بمأمن أيضاً، فهم يعرفون أن أنجل لم يقتل كل هؤلاء الرجال

Vous pensez qu'il n'a pas tué mon bébé ?
في نهاية كل هذا انت لن تقول بانه لم يقتل صغيرتي اليس كذلك ؟

Donc le sénateur Kelly n'a pas tué le Tony Mort ?
مم. اذن السيناتور كيلي لم يقتل توني الميت؟

Pourquoi il ne t'a pas tué quand il en a eu l'opportunité ?
لماذا فقط لم يقتل حينما أتيحت له الفرصة ؟

Même si il n'a pas tué sa femme, c'est toujours un délit de s'évader de prison.
حتى إن لم يقتل زوجته، فهروبه من السجن يعد جريمة.

L'explosion ne l'a pas tué. Étranglé à mains nues.
التفجير لم يقتله ، لقد تم خنقه لابد من أن أحدهم استخدم يديه

Si le bain d'acide ne l'a pas tué, qu'est-ce que c'était ?
إذا لم يقتله السائل الحامضي في الحوض من الذي قتله؟

"Ce n'est pas parce qu'il ne lui a pas tiré dessus, qu'il ne l'a pas tué."
فقط بأنه لم يطلق النار عليه لا يعني بأنه لم يقتله

Tracy Jacobs n'a pas tué Kyle Bristow.
أجل تريسي جاكوبز لم يقم بقتل - كايل بريستو

On a commis l'erreur de le laisser tout seul, mais on ne l'a pas tué.
ارتكبنا خطأ بتركه وحيدا لكننا لم نقتله

Il ne t'a pas tué avant, pourquoi te tuerait-il maintenant?
هو لم يقتلك من قبل، لماذا سيقتلك الآن؟

Tu es le mec qui ne m'a pas tué quand il en avait la chance.
انت الشخص الذي لم يقتلني عندما سنحت له الفرصة