"a poignardé" - Traduction Français en Arabe

• طعن
• طعنت
• بطعن
• طعنني
• طَعنَ
• طعنتني
• وطعن
• قام بطعنه
• طعنتك
• طعنك في
• طُعنتُ
• قامت بطعنك

Trouvez le fils de pute qui a poignardé ce garçon.
جدوا اللعين الغير جيد الذي طعن ذلك الفتى

Le gamin a poignardé son ami. Nous l'avons sur video.
الفتى طعن صديقه لدينا ذلك مسجلا على فيديو

Mon Dieu, il a poignardé le patient pendant son sommeil.
يا إلهي, لقد طعن الرجل للموت أثناء نومه.

A la télé, ils ont dit qu'une femme a poignardé son mari 27 fois.
الاسبوع الماضي سمعت على التلفزيون عن امرأة طعنت زوجها 27 مرة

Le cousin de mon père a poignardé une bibliothécaire en plein visage le 3 janvier 1981.
حسنٌ، قريب والدي قام بطعن أمين المكتبة، قبل ثلاث أيام من عام 1981

Le jour où il m'a poignardé, il m'a pris quelque chose je ne pense pas que je la retrouverai un jour :
اليوم الذي طعنني فيه قام بأخذ شيءٍ مني لم أعتقد أبداً أنني سأسترجعه مجدداً

Je persiste à dire que c'est cette troisième personne qui a poignardé L. d.
وأنا أصر على القول إن هذا الشخص الثالث طعن ل.

Le même jour, à Jérusalem, un Palestinien a poignardé dans le dos un policier israélien.
وفي ذات اليوم، طعن رجل فلسطيني في القدس شرطيا إسرائيليا في ظهره بسكين.

Un petit désordre a comparé à ce que votre père a fait quand il a poignardé un être humain innocent.
لم يكن ذلك شيئا مقارنة ما فعله والدك عندما طعن الأبرياء واحد البشري

Ce gars-là ressemble exactement au gars qui a poignardé ma mère au cœur.
الرجل هناك يشبه ويتحرك تماماً الشخص الذي طعن سكين في قلب أمي ..

Donc quelqu'un a poignardé le corps après sa mort.
ليس جروح الطعنات لذا شخص ما طعن الجثة بعد موتها

Honnête citoyen, sans antécédents criminels, mais ensuite, apparemment sans raison il a poignardé à mort tout un groupe de chasseur.
مواطن شريف، لا خلفية جنائية، ولكن بعد ذلك، على ما يبدو أي سبب على الإطلاق، وقال انه طعن طرف الصيد بأكمله حتى الموت

Cet homme a poignardé ma mère en plein coeur et fait emprisonné mon père.
لقد طعن هذا الرجل أمي في قلبها وذهب أبي إلى السجن بسبب ذلك

Celui qui a poignardé cette mégère dans sa sale gueule.
إنّه هو من طعن تلك . الحقيرة المزعجة من وجهها

Cette femme a poignardé son mari sur le flanc droit avec une paire de ciseaux.
هذه المرأة طعنت زوجها في الخصر الإيمن بمقص

C'est parce que ma mère a déjà carrément... elle a poignardé mon père dans le cou.
أمي فعليًّا طعنت أبي في رقبته بسكّين ذات يوم

Une femme portant un masque chirurgical a poignardé quelqu'un à mort avec une paire de ciseaux de couture.
امرأة ترتدي قناعاً طبياً طعنت شخصاً حتى الموت بمقصات القماش البارحة. ثم اختفت

M. Bondarenko a poignardé deux fois M. Kourilenkov au cou avec un couteau de poche et s'est arrêté là.
وقام بوندارينكو بطعن السيد كوريلنكوف مرتين في عنقه بسكين جيب ثم توقف.

L'homme qui m'a tiré dessus, ici et ici, m'a poignardé quand son fusil s'est enrayé.
والرجل الذي أصابني هنا وهنا؟ لقد طعنني عندما تعطلت بندقيته

On faisait le plein, et... ce malade a déboulé... et a poignardé mon mari dans la poitrine.
نحن كُنّا نَحْصلُ على الغازِ، ,uh, و بَعْض المجنونِ جاءَ فوق... فقط طَعنَ زوجَي في الصدرِ.

Regardez, ca vient d'une séduisante fille Rajak qui m'a poignardé avec une fourchette.
إنظر هذه فتاة مثيرة طعنتني بشوكة لأنها لم تستاغ عدم وجودي جوارها عن الشروق

L'auteur a ramassé le couteau et a poignardé M. Burrell, qui se ruait sur lui avec une machette.
ثم تناول مقدم البلاغ السكين وطعن بها السيد بوريل الذي كان قادما نحوه شاهرا محطبا.

Son assassin évidemment, mais également la personne qui l'a poignardé.
هناك قاتله، بالتأكيد ولكن أيضا الشخص الذى قام بطعنه

Une mystique chasseuse de vampire t'a poignardé avec son épée magique.
"صيّادة مصّاصي دماء ذات قوىً روحانيّة طعنتك بسيفها السحريّ"

ce gamin t'a poignardé dans le dos.
نعم , هذا هذا الشاب طعنك في ظهرك

On m'a poignardé dans l'abdomen avec un pugio il y a 2 000 ans.
لقد طُعنتُ بأحدها في باطني منذ ألفيّ عامًا.

Quand elle t'a poignardé, j'étais effrayée.
عندما قامت بطعنك , كُنت خائفة