Malgré les mœurs de cet homme, il a un nom, inspecteur. | Open Subtitles | بغض النظر عن عادات هذا الرجل, فهو لا يزال لديه اسم, ايها المحقق |
Pour un mec qui a un nom de famille super drôle, t'es nul. | Open Subtitles | بالنسبة لشخص لديه اسم عائلي الأكثر إضحاكاً سمعته على الإطلاق أنت متبجّح |
Cette chose a un nom. | Open Subtitles | هذا الشيء له اسم |
Et la nouvelle fusion a un nom ancien et respecté au commandes. | Open Subtitles | والدمج الأحدث كان لديه إسم محترم قديم في مجال الإدارة |
Est-ce que Tony a un nom de famille ? | Open Subtitles | حسناً, هل "تونى" لديه أسم عائله؟ أنظرى, أنا أعرف أنه مصور صحفى |
Est-ce qu'elle a un nom ? | Open Subtitles | اوه ذلك يبدو كما لو كان امراً مهماً جداً . نعم هل هذه الفتاة لديها اسم ؟ |
Je ne crois pas qu'il y a un nom. Je suis le seul. | Open Subtitles | انا لا اعتقد ان لها اسم فأنا اعتقد اننى الوحيد المصاب بها |
Ce quelqu'un a un nom. | Open Subtitles | ذلك الشخص لديه اسم |
Est-ce qu'elle a un nom maintenant cette source ? | Open Subtitles | هل لديه اسم حتى الآن، هذا المصدر؟ |
Ce mec a un nom. | Open Subtitles | ذلك الرجل لديه اسم |
Ce visage a un nom. | Open Subtitles | هذا الوجه لديه اسم |
Monk, le suspect a un nom, non ? | Open Subtitles | راهب ، المشتبه به له اسم ، أليس كذلك؟ |
Bien sûr qu'il a un nom. Et un grade : c'est un soldat. | Open Subtitles | بالطبع له اسم ورتبة إنه جندي.. |
Y a un nom dessus. | Open Subtitles | مهلاً, أيوجد له اسم. |
Il a un nom, le proprio, et c'est un ami. | Open Subtitles | (جيم) صاحبُ المتجر لديه إسم .وهو صديقٌ لنا |
Leur planète a un nom. | Open Subtitles | هذا المخطط لديه إسم |
- Et il a un nom ? | Open Subtitles | لديه أسم أليس كذلك؟ |
Elle a un nom et c'est une personne. | Open Subtitles | إنها جولييت، لديها اسم وهي شخص |
Bon sang, je sais qu'il y a un nom pour ça... | Open Subtitles | يالهي , اعلم ان لها اسم معين لقد كان ... |
Dites-leur qu'on a un nom pour sa fille. | Open Subtitles | أخبرهم أننا لدينا اسم ابنته .. |
Votre Joe a un nom de famille ? | Open Subtitles | هل لديك إسم أخير لذلك الرجل " جو " ؟ |
Ce vieil ami a un nom? | Open Subtitles | ألديه إسم ؟ |
Elle a un nom, cette fille ? | Open Subtitles | ألديها اسم هذه الفتاة؟ |
Il a un nom pour ça ? | Open Subtitles | اخخ ، يملك أسم له ؟ |
Tous les noms sur la liste de la reporter sont là aussi, mais elle a un nom additionnel. | Open Subtitles | وكل الأسماء في قائمة المُراسلة تم قتلهم أيضاً ولكن هيَ لديها إسمٌ إضافي |
Il a un nom. C'est Dragon. | Open Subtitles | عنده اسم هو تنين |
Il y a un nom que je ne connais pas. | Open Subtitles | تتضمّن اسماً لم أتعرف عليه. |
Le peuple a une voix et cette voix a un nom. | Open Subtitles | # .المجتمع له صوت، وهذا الصوت له إسم # |