| - Mieux que ce que je pensais. Aah! | Open Subtitles | .أفــــضـــل مــمــا كــان مــتــوقــعـــا آآآه |
| C'est incroyable. (Bébé pleure) Aah! | Open Subtitles | أنه أمر مدهش آآآه! |
| Merci, je - - Aah ! | Open Subtitles | شكرا لك، آآآه I- |
| Aah, ça vient du derrière du singe ! | Open Subtitles | آآه , لقد أتى من مؤخرة القرد |
| Aah. | Open Subtitles | اااه |
| ♪ Aah ! | Open Subtitles | ♪ ااه♪ |
| Aah! | Open Subtitles | مارشال: يَقُولُ آه! |
| Aah... vous avez des limites ? | Open Subtitles | آآآه... هناك حد انت ترسمه؟ |
| ♪ Aah ♪ | Open Subtitles | ♪♪ آآآه |
| Aah! | Open Subtitles | آآآه |
| Aah ! | Open Subtitles | آآآه. |
| Et il était tout "Aah!"... | Open Subtitles | وكان يقول "آآآه!"... |
| Aah. Mon oeil ! | Open Subtitles | آآآه عيني |
| Ça va être marra..... Aah !" | Open Subtitles | سيصبح هذا hilari... آآآه!" |
| Aah! | Open Subtitles | آآآه! |
| Aah! | Open Subtitles | آآآه! |
| Aah ! | Open Subtitles | آآآه! |
| Aah ! | Open Subtitles | آآآه! |
| Aah ! | Open Subtitles | آآآه! |
| Aah, le vagabond de Tokyo ! | Open Subtitles | آآه يا شريد طوكيو |
| Aah ! | Open Subtitles | اااه |
| (soupirs) Aah. | Open Subtitles | ااه |
| - Aah ! | Open Subtitles | - يَقُولُ آه! |
| Aah ! Michael ! | Open Subtitles | آهه مايكل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 