| EXAMEN DES PROGRÈS accomplis concernant les questions AYANT TRAIT AUX RESSOURCES EN EAU | UN | استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| EXAMEN DES PROGRÈS accomplis concernant les questions | UN | استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| EXAMEN DES PROGRÈS accomplis concernant les questions | UN | استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه |
| EXAMEN DES PROGRÈS accomplis concernant les questions AYANT TRAIT AUX RESSOURCES EN EAU : EXAMEN DES PROBLÈMES | UN | استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: النظر |
| Examen des progrès accomplis concernant les questions ayant trait aux ressources en eau : | UN | استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| 4. Examen des progrès accomplis concernant les questions ayant trait aux ressources en eau : | UN | ٤ - استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| 5. Examen des progrès accomplis concernant les questions ayant trait aux ressources en eau : | UN | ٥ - استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| 4. Examen des progrès accomplis concernant les questions ayant trait aux ressources en eau : | UN | ٤ - استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| 5. Examen des progrès accomplis concernant les questions ayant trait aux ressources en eau : | UN | ٥ - استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| III. EXAMEN DES PROGRÈS accomplis concernant les questions | UN | الثالث - استعراض التقدم المحرز في القضايا المتعلقة بالمياه |
| 4. Examen des progrès accomplis concernant les questions ayant trait aux ressources en eau : | UN | ٤ - استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| 4. Examen des progrès accomplis concernant les questions ayant trait aux ressources en eau : | UN | ٤ - استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| 4. Examen des progrès accomplis concernant les questions ayant trait aux ressources en eau : | UN | ٤ - استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: |
| EXAMEN DES PROGRÈS accomplis concernant les questions AYANT TRAIT AUX RESSOURCES EN EAU : a) EXAMEN DES PROGRÈS ACCOMPLIS ET DES DIFFICULTÉS RENCONTRÉES DANS LA MISE EN OEUVRE DES DÉCISIONS CONCERNANT LES RESSOURCES EN EAU, AINSI QUE LES LIMITES DE LEUR | UN | استعراض التقدم المحرز في القضايا المتصلة بالمياه: )أ( استعراض التقدم المحرز والقيود والحدود المواجهة في التنفيذ فيما يتعلق بالقضايا المتصلة بالمياه )بما في ذلك مساهمات الوكالات المتخصصة واللجان الاقليمية(؛ )ب( النظر في وضع صكوك جديدة للعمل العالمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 