"achetez" - Traduction Français en Arabe

• تشتري
• بشراء
• شراء
• احصل
• إشتري
• اشتروا
• اشتريت
• اشتر
• اشترى
• تشتروا
• اشتري
• تشترى
• تشترين
• تشتريه
• الشراء

Monsieur, tous les jours vous achetez des dizaines de produits.
سيدي ، أنت تشتري الكثير من البضائع يومياً.

Maintenant, vous achetez un paquet de chewing-gum et vous sortez par la porte de derrière.
الآن ، أريدك أن تشتري عُلبة لبان بعدها إخرج عند المدخل الخلفي.

"Les garçons, si vous aimez le lait, achetez la vache."
يافتية إذا أعجبكم الحليب قوموا بشراء البقرة أكملها

Vous deux êtes les seules personnes dans cette ville qui achetez ce chiffon de commérages libéral mais le fournisseur me fait acheter 8 exemplaires.
أنتما الإثنان الوحيدان في البلدة اللذان تشتريان صحيفة القيل والقال الليبرالية تلك لكن الموزع يجبرني علي شراء ثمانية نسخ

Trois chapeaux pour le prix d'un. achetez tant que vous pouvez.
قبعات ، ثلاثة بسعر واحدة احصل عليهم حينما تستطيع.

achetez un morceau de la croix du Christ et vous gagnez cent ans au paradis.
‫إشتري قطعة من صليب المسيح ‫ووأحد في السماء بالتأكيد ‫منذ مئات السنين

achetez vos billets pour le deuxième spectacle. GRUBLETS SUR GLACE.
مرحبا ً جميعا ً, اشتروا تذاكركم للعرض التالي

Alors disons, si vous achetez une demi-page de pub dans le programme,
سأخبرك بأمر إن اشتريت نصف صفحات الإعلان في البرنامج

Vous achetez l'avion et tout, et puis vous le prêtez à un musée à l'étranger.
أنت تشتري الطائرة وكلّ شيءٍ، ومن ثمّ تُعيرها إلى مُتحف في الخارج.

Eh bien, vous n'achetez pas un serveur comme ça pour regarder des pornos en ligne.
حسنا، أنت لا تشتري خادم مثل ذلك للنظر إلى الدعارة على الإنترنت.

Vous achetez une voiture qui a été réglée en usine par des ingénieurs qui savent ce qu'ils font.
أنتَ تشتري سيارةً تمَّ إعدادُها في المصنع مِن قِبَل مهندسين يعرفون عملهم حق المعرفة

Si vous voyez notre logo, ça signifie que vous pouvez être assurés que vous achetez les meilleures nourritures, vêtements, foyer, transports, hygiène, électronique, et toutes les nécessités de la vie que l'argent peut acheter.
اذا رأيت شعارنا، فهذا يضمن لك أنك تشتري أفضل طعام ملابس، مأوى

Vous achetez la société maintenant pour ne pas le regretter après
قم بشراء هذه الشركة الآن حتى لا تندم لاحقاً

Pourquoi ils n'écrivent pas un livre titrant N'achetez pas ces livres ?
لماذا لا يكتبون كتابا يدعى توقف عن شراء هذه الكتب

Prenez une carte de sécurité sociale, et achetez une voiture.
الآن، احصل لنفسك على بطاقة إجتماعية، واحصل على رصيد واشترِ لنفسك سيارة.

achetez vos hot-dogs ici. On a des pommes au sucre et des pommes d'amour.
إشتري النقانق من هنا إشتري حلوى التفاح من هنا

Chers amis, passez à la boutique et achetez la peluche vedette,
إنتباه يا أصدقائي تعالوا و اشتروا أكثر الأشياء شعبية في أميركا

Autant que vous pouvez boire, si vous achetez un gobelet géant.
إذا اشتريت فنجانًا ضخمًا فيمكنك شربها جميعًا

Prenez donc un ou deux diamants, et achetez quelque chose à votre femme, ou à votre maîtresse.
خذ حجرا أو اثنان من هذه و اشتر طلاء أظافر لزوجتك أو صديقتك

Alors, achetez un billet de loterie ! Gagnez une Cadillac.
اشترى لنفسك بطاقة يانصيت فربما ستربح انت الكاديلاك

C'est l'arnaque, achetez rien !
هذا المكان محتال، حسناً؟ لا يجب أن تشتروا شئ من هنا

achetez un couteau.
اشتري سكين يجب أن تكون الشفرة بطول 6 إنشات على الأقل

La voilà dans votre taxi, vous roulez, vous lui achetez une bière.
إذاً , الآن هى بسيارتك تقود بها فى الانحار و تشترى لها الجعه

Vous achetez une sacrée quantité d'alcool rien que pour vous deux.
أنتى بالتأكيد لا تشترين كل هذا الماء من أجل شخصين

Bordel qu'est-ce que vous achetez aujourd'hui, huh, des nouveaux amis ?
لذا ما الذي تشتريه اليوم, صديق عزيز جديد؟

Alors maintenant, vous achetez des trucs sans me demander d'abord.
و الأن تقوم بالذهاب و الشراء دون سؤالى أولاً