"activités de liquidation des missions" - Traduction Français en Arabe

• أنشطة تصفية البعثات

Recommandations du Bureau des services de contrôle interne concernant les activités de liquidation des missions
بتوصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية التي تعالج أنشطة تصفية البعثات بالأمم المتحدة

Résumé du suivi de l'application des recommandations du Bureau des services de contrôle interne concernant les activités de liquidation des missions à l'Organisation des Nations Unies
بيان متابعة موجز بشأن التوصيات التي تقدم بها مكتب خدمات الرقابة الداخلية والتي تتناول أنشطة تصفية البعثات بالأمم المتحدة

h) activités de liquidation des missions au Siège
(ح) أنشطة تصفية البعثات في مقر الأمم المتحدة

activités de liquidation des missions au Siège
أنشطة تصفية البعثات في المقر

activités de liquidation des missions
أنشطة تصفية البعثات

activités de liquidation des missions et missions de maintien de la paix clôturées (voir A/C.5/57/SR.52)
أنشطة تصفية البعثات وبعثات حفظ السلام المغلقة (انظر A/C.5/57/SR.52)

Rapport du Bureau des services de contrôle interne : activités de liquidation des missions (suite) (A/57/622)
تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية: أنشطة تصفية البعثات (تابع) (A/57/622)

Le BSCI a adressé au Département des opérations de maintien de la paix et au Contrôleur 13 recommandations visant à améliorer les activités de liquidation des missions.
71 - ومضى قائلا إن مكتب خدمات الرقابة الداخلية قد قدم 13 توصية إلى إدارة عمليات حفظ السلام وإلى المراقب المالي تهدف إلى تحسين أنشطة تصفية البعثات.

activités de liquidation des missions (A/56/896)
أنشطة تصفية البعثات (A/56/896)

r) Note du Secrétaire général transmettant une note du Bureau des services de contrôle interne rendant compte des résultats d'une étude de suivi de l'application des recommandations du Bureau concernant les activités de liquidation des missions à l'Organisation des Nations Unies (A/57/622);
(ص) مذكرة من الأمين العام يحيل بها مذكرة مرسلة من مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن نتائج استعراض متابعة للحالة فيما يتعلق بالتوصيات بشأن أنشطة تصفية البعثات بالأمم المتحدة (A/57/622)؛

activités de liquidation des missions (A/57/622)
أنشطة تصفية البعثات (A/57/622)

activités de liquidation des missions (suite) (A/57/622)
أنشطة تصفية البعثات (تابع) (A/57/622)