"activités exécutées conjointement dans le cadre de" - Traduction Français en Arabe

• الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار
• اﻷنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا في إطار
• اﻷنشطة المنفﱠذة تنفيذاً مشتركاً في إطار
• اﻷنشطة المُنفﱠذة تنفيذا مشتركا في إطار
• أنشطة التنفيذ المشترك في
• اﻷنشطة التي تنفذ تنفيذاً مشتركاً في إطار
• اﻷنشطة المنفﱠذة تنفيذا مشتركا في إطار

activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote.
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.

activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote
اﻷنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا في إطار المرحلة التجريبية

activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote: cadre uniformisé de présentation
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية: الشكل الموحد للإبلاغ

activités exécutées conjointement dans le cadre de LA PHASE PILOTE
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

Une Partie a communiqué avant la date limite des informations nouvelles au sujet des activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote.
وقد وردت معلومات جديدة من أحد الأطراف بشأن الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية قبل الأجل النهائي.

8. activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote
٨- اﻷنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا في إطار المرحلة التجريبية

8. activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote
٨- اﻷنشطة المنفﱠذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.

F. activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote
واو - اﻷنشطة المُنفﱠذة تنفيذا مشتركا في إطار المرحلة التجريبية

69. Le programme continue d'apporter un appui aux activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote, selon que de besoin.
69- ويواصل البرنامج دعم أنشطة التنفيذ المشترك في المرحلة الإرشادية للآلية، عند الطلب.

2. A l'alinéa a) du paragraphe 2 de sa décision 5/CP.1, la Conférence a décidé que l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique (SBSTA), en coordination avec l'Organe subsidiaire de mise en oeuvre (SBI), établirait un mécanisme permettant de rendre compte des activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote.
٢- وفي الفقرة ٢)أ( من المقرر ٥/م أ-١، قرر المؤتمر أن تقوم الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، بالتنسيق مع الهيئة الفرعية للتنفيذ، بوضع إطار للتبليغ عن اﻷنشطة التي تنفذ تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.

Par ailleurs, les Parties jugeront peut—être bon de commencer à travailler à l'élaboration d'une décision sur les activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote, que la Conférence des Parties pourrait prendre à sa quatrième session, comme suite à la décision 5/CP.1.
وربما تود اﻷطراف كذلك الشروع في اﻷعمال التحضيرية لمقرر يمكن أن يتخذه مؤتمر اﻷطراف في دورته الرابعة بشأن اﻷنشطة المنفﱠذة تنفيذا مشتركا في إطار المرحلة التجريبية وفقا للمقرر ٥/م أ-١. ٩- قائمة الخبراء