Découvrez nos services en

    "activités financées par les fonds" - Traduction Français en Arabe

    • أنشطة الصناديق
        
    activités financées par les fonds d'affectation ponctuelle UN أنشطة الصناديق الاستئمانية الفرعية ترتيبات ممولة بالكامل
    activités financées par les fonds d'affectation ponctuelle UN أنشطة الصناديق الاستئمانية الفرعية ترتيبات ممولة بالكامل
    Notant la recommandation faite au Conseil d'administration de préciser le rôle du Directeur exécutif ainsi que son propre rôle dans l'administration et la programmation des activités financées par les fonds d'affectation spéciale, UN وإذ يلاحظ التوصية بأن يوضح مجلس اﻹدارة دور المديرة التنفيذية ودور المجلس ذاته في إدارة وبرمجة أنشطة الصناديق الاستئمانية،
    Un taux de 4 % des DAP et de recouvrement des CAI sera appliqué aux activités financées par les fonds d'affectation spéciale qui sont planifiées, dotées de ressources, exécutées et gérées grâce à des fonds mobilisés sur le plan national et local pour couvrir les frais généraux, sauf exemptions accordées par le Directeur exécutif. UN وينطبق معدل قدره 4 في المائة لتكاليف دعم البرامج أو لتكاليف الدعم غير المباشرة على أنشطة الصناديق الاستئمانية التي يجري تخطيطها ورصد مواردها وتنفيذها وإدارتها في البلد نفسه، على أن تغطي أموال مجموعة محلياً التكاليف العامة الناشئة ما لم يمنح المدير التنفيذي إعفاء منها.
    activités financées par les fonds d'affectation subsidiaire UN أنشطة الصناديق الاستئمانية الفرعية
    activités financées par les fonds d'affectation ponctuelle UN أنشطة الصناديق الاستئمانية الفرعية
    activités financées par les fonds d'affectation ponctuelle UN أنشطة الصناديق الاستئمانية الفرعية
    activités financées par les fonds généraux d'affectation spéciale UN هـــاء - أنشطة الصناديق الاستئمانية العامة
    Un taux de 4 % des DAP et de recouvrement des CAI sera appliqué aux activités financées par les fonds d'affectation spéciale qui sont planifiées, dotées de ressources, exécutées et gérées grâce à des fonds mobilisés sur le plan national et local pour couvrir les frais généraux, sauf exemptions accordées par le Directeur exécutif. UN وينطبق معدل قدره 4 في المائة لتكاليف دعم البرامج أو لتكاليف الدعم غير المباشرة على أنشطة الصناديق الاستئمانية التي يجري تخطيطها ورصد مواردها وتنفيذها وإدارتها في البلد نفسه، على أن تغطي أموال مجموعة محلياً التكاليف العامة الناشئة ما لم يمنح المدير التنفيذي إعفاء منها.
    c) Fonds administrés par le PNUD : activités financées par les fonds établis par l'Assemblée générale et administrés par le PNUD. UN )ج( الصناديق التي يديرها البرنامج اﻹنمائي: أنشطة الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها البرنامج اﻹنمائي.
    activités financées par les fonds d'affectation ponctuelle UN أنشطة الصناديق الاستئمانية الفرعية - ١٥
    Autres activités financées par les fonds UN أنشطة الصناديق الأخرى
    activités financées par les fonds généraux d'affectation spéciale UN هاء - أنشطة الصناديق الاستئمانية العامة
    activités financées par les fonds généraux d'affectation spéciale UN هاء - أنشطة الصناديق الاستئمانية العامة
    activités financées par les fonds généraux d'affectation spéciale UN واو - أنشطة الصناديق الاستئمانية العامة
    activités financées par les fonds d'affectation ponctuelle UN أنشطة الصناديق الاستئمانية الفرعية - 28
    activités financées par les fonds généraux d'affectation spéciale UN هاء - أنشطة الصناديق الاستئمانية العامة
    Autres activités financées par les fonds UN أنشطة الصناديق الأخرى
    E. activités financées par les fonds généraux d'affectation spéciale UN هاء - أنشطة الصناديق الاستئمانية العامة
    activités financées par les fonds généraux d'affectation spéciale UN هاء - أنشطة الصناديق الاستئمانية العامة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus