À l’aube du troisième millénaire, les activités MERCENAIRES EN Afrique ont perdu de leur importance sans toutefois cesser et leur réapparition épisodique reste un danger qui plane sur les conflits armés et les luttes pour le pouvoir. | UN | ومع اقتراب اﻷلفية الثالثة الوشيك، فإن أنشطة المرتزقة في أفريقيا قد تناقصت ولو أنها لم تختف. وأصبحت تمثل خطرا كامنا يعاود الظهور من حين ﻵخر بالاقتران مع النزاعات المسلحة والصراع على السلطة. |
III. activités MERCENAIRES EN AFRIQUE 25 47 11 | UN | ثالثاً- أنشطة المرتزقة في أفريقيا 25 - 47 12 |
IV. activités MERCENAIRES EN AFRIQUE 31 - 53 19 | UN | أنشطة المرتزقة في افريقيا |
IV. activités MERCENAIRES EN AFRIQUE | UN | رابعا - أنشطة المرتزقة في افريقيا |
Correspondance activités MERCENAIRES EN Afrique | UN | ثالثا - أنشطة المرتزقة في أفريقيا |
IV. activités MERCENAIRES EN Afrique | UN | رابعا - أنشطة المرتزقة في أفريقيا |
III. activités MERCENAIRES EN Afrique | UN | ثالثا - أنشطة المرتزقة في أفريقيا |
II. activités MERCENAIRES EN SIERRA LEONE 24 — 31 11 | UN | ثانياً- أنشطة المرتزقة في سيراليون 24-31 11 (A) GE.99-10153 |
II. activités MERCENAIRES EN SIERRA LEONE | UN | ثانيا- أنشطة المرتزقة في سيراليون |
III. activités MERCENAIRES EN Afrique | UN | ثالثا - أنشطة المرتزقة في بلدان أفريقيا |
C. activités MERCENAIRES EN Afrique 40 - 46 15 | UN | جيم - أنشطة المرتزقة في افريقيا |
C. activités MERCENAIRES EN Afrique | UN | جيم - أنشطة المرتزقة في افريقيا |
Les participants ont fourni des informations complètes sur les récentes activités MERCENAIRES EN Afrique et leurs incidences sur l'exercice des droits de l'homme, ainsi que sur le développement des sociétés militaires et de sécurité privées africaines et étrangères sur le continent, et ont engagé un débat sur ces questions. | UN | وقدم المشاركون معلومات شاملة عن أنشطة المرتزقة في الآونة الأخيرة في القارة وتأثيرها على حقوق الإنسان، إلى جانب تزايد أنشطة الشركات العسكرية والأمنية الخاصة المحلية والأجنبية في أفريقيا، ودخلوا في مناقشات حول تلك الأنشطة. |
III. activités MERCENAIRES EN AFRIQUE | UN | رابعاً - أنشطة المرتزقة في أفريقيا |
A. activités MERCENAIRES EN Afrique 30 39 11 | UN | ألف- أنشطة المرتزقة في أفريقيا 30-39 11 |
A. activités MERCENAIRES EN Afrique | UN | ألف - أنشطة المرتزقة في أفريقيا |